As many weapons were hurled at the men engaged in bridging, Cassius ordered weapons and catapults to be discharged. And when the front rank of the barbarians fell, the rest gave way.]

A.D. 172 (a.u. 925)

3

Cassius, however, was bidden by Marcus to have the superintendence of all Asia. The emperor himself fought for a long time, in fact almost his whole life, one might say, with the barbarians in the Ister region, the Iazyges and the Marcomani, first one and then the other, and he used Pannonia as his starting point.

The Langobardi and the Obii [

[87]

] to the number of six thousand crossed the Ister, but the cavalry under Vindex [

[88]

] marched out and the infantry commanded by Candidus got the start of them, so that an utter rout of the barbarians was instituted. The barbarians, thrown into consternation by such an outcome of their very first undertaking, despatched as envoys to the headquarters of Iallius Bassus [