In the old house life became quiet and economical. The offices on the ground floor were let to strangers. The lodgings of Mrs. Henrietta and the stables were transformed into a warehouse by a wine-merchant. He built up the windows and doors towards the back garden and made an entrance from the street. Horses and carriages passed to strangers. Of the servants only Florian and Netti remained, and old Mamsell Tini, who wiped clandestine tears from her long, rigid face.

Of late years the whole neighbourhood of the house had changed. In place of the old timber yard strange apartment houses had risen and their grimy walls looked hideously and impertinently into the garden. Between the Ulwing house and the Danube a narrow street with four-storey buildings. From her window Anne could no longer see the lovely, wide river, the Castle hill, the spires, the Jesuits’ Stairs up which she once used to climb to Uncle Sebastian. Morning came later to the rooms than formerly. The houses opposite sent their shadows into the windows. The sun shone into them no more and night fell earlier than of old.

Anne thought often that if her grandfather were to come back he would feel strange in his old town and would not find his way home.

The town grew rapidly and the years flew still faster. Everything became faster than in the old times. Anne remembered how, when she was a child, time passed smoothly, calmly, while now it rushed by as if it went downhill.

Thomas had a high and influential post in his office. For a long time the two boys had been going to school, and Anne, hearing their lessons, learned more than she had known before.

In the garden the flowers began to bloom; the holidays came; then it was again winter.

Christmas eve.

Not the former Christmas of childhood when all was wonder, when the Christmas tree with shining candles was brought from woods beyond the earth by angels above the snow-covered house tops. This was a Christmas suitable for grown-up people, a sober Christmas.

The boys smiled at the old tales. They themselves had decorated the tree the evening before. After supper they both felt sleepy and gathered their presents quietly together in the sunshine room.