By New Jersey, 20th November, 1789.
By Maryland, 19th December, 1789.
By North Carolina, 22d December, 1789.
By South Carolina, 19th January, 1790.
By New Hampshire, 25th January, 1790.
By Delaware, 28th January, 1790.
By Pennsylvania, 10th March, 1790.
By New York, 27th March, 1790.
By Rhode Island, 15th June, 1790.
By Vermont, 3 November, 1791.
By Virginia, 15 December, 1791.
The following is prefixed to the Eleventh of the preceding Amendments:
THIRD CONGRESS OF THE UNITED STATES:
At the First Session, begun and held at the City of Philadelphia, in the State of Pennsylvania, on Monday the second of December, one thousand seven hundred and ninety-three.
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America, in Congress assembled, two-thirds of both Houses concurring, That the following Article be proposed to the legislatures of the several states, as an amendment to the Constitution of the United States; which when ratified by three-fourths of the said legislatures, shall be valid as part of the said Constitution, viz:
The following is prefixed to the Twelfth of the preceding Amendments:
EIGHTH CONGRESS OF THE UNITED STATES:
At the First Session, begun and held at the City of Washington, in the Territory of Columbia, on Monday the seventeenth of October, one thousand eight hundred and three.