BOOK IX. SAMUEL

'The two Books of Samuel form but one in the Hebrew Canon. In the Septuagmt and Vulgate translations they are called the First and Second Books of Kings, and those which we call the First and Second Books of Kings are termed the Third and Fourth Books of Kings. This diversity is to be regretted; ancient histories should at far as is possible be kept in their original form. There seems to be no adequate reason for classifying these books, as they are classified in our Bibles; for they contain quite as much of the history of David as of Samuel. But the impression prevailed that Samuel was their author; and as Protestants in endeavouring to run counter to Roman Catholics, have magnified the importance of the Old Testament exactly in proportion as they have decried the use of reason, the translators have so arranged the Books as to produce the most striking effect; and thus an individual existence has been given to that which has none, but which really is only a part of the whole. Yet, notwithstanding first, the separation of Samuel from Kings, and then its division into two parts, the work bears on the face of it the strong fact that it could not have been written by Samuel: for the twenty-fifth chapter of the first book begins with the words:—'And Samuel died!' Thus more than half of the whole was obviously composed by a later writer. But we shall see by an examination of the book in order that the whole of it owes its origin to a date later than that of Samuel.' ( Vide 'Hebrew Records.')

Chapter i., v. 5, says that Elkanah gave Hannah 'a worthy portion.' The Douay renders it 'But to Anna he gave one portion with sorrow.'

Verse 6. What 'adversary' is this? The phrase may possibly refer to the other wife, but of this there is not the slightest evidence in the wording of the text; sterility has been a subject of reproach amongst the Jews, as also amongst the Arabs, and some other nations.

Verses 6 to 19. It is probable that in the country district, where the family of Elkanah dwelt, that the barrenness of Hannah was a matter of notoriety. The vow also could not fail to be divulged, and its apparent success to create a great sensation. The superstitious people who traced the hand of God in everything, would of course say that Samuel was his special sift.

Chapter ii., v. 5. 'The barren hath born seven.' If Hannah here referred to herself, she must have spoken in the spirit of prophecy, and even then must have erred in her prophetic dreamings, as by verse 21 she only appears to have had five children, and, excluding Samuel from amongst those, it would still leave one short of the number.

Verse 8. What are these pillars upon which the world is set? How many pillars are there, and upon what do they rest? Or is this an oriental figure of speech not capable of a literal interpretation?

Verses 1 to 10. It is scarcely probable that Hannah the wife of a country farmer composed this song—it is more likely to have been composed by a Levite, or perhaps by the writer of the story.

Verses 13 to 16. 'This narrative presents various subjects of instruction: at first it pictures the simplicity, or rather the grossness of the manners of the times very analogous to the age of Homer. This Hebrew people were mostly composed of rustics, living on their little properties, which they had cultivated with their own hands, as the Druzes do now. The only class, a little elevated, a little less ignorant, was the tribe of Levi—that is, the priests, who lived idle, supported by the voluntary, or forced offerings of the nation; this class had more time than means to employ the mind. This shows itself here in the tone and style of the narrator, who, by his knowledge of the duties of the priests, evinced himself a man of the craft. We might compare this Levite to the monks of the eighteenth and nineteenth centuries, writing: their holy histories under the auspices of superstition and credulity. In this relation we see the essential character of the priest, whose first and constant object of attention is the pot or kettle, on which his existence depends; and this reveals the motives of all that display of victims and sacrifices which play so great a part among the ancients.

'Until now I could not conceive the advantage of converting the courts and the porches of temples into slaughter-houses. [ Vide remarks on page 67.] I could not reconcile the idea of the hideous spectacle of the choking of sensitive animals, of the shedding of oceans of blood, of the filthiness of entrails, with the ideas which we were taught of the divine majesty, of the divine goodness that repels to a distance the gross necessities which these practices suppose. In reflecting on that which has just been noticed, I perceive the solution of the enigma. I see that in their primitive state the ancients were as one; as are yet the Tartars of Asia, and their brothers, the savages of America, ferocious men, contending constantly against dangers, and struggling with those necessities—the violence of which raises all the sensibilities; men accustomed to shed blood in the chase, on which their subsistence depended. In this state, the first ideas which they had—the only ones they entertained of the divinity—represented him as a being more powerful than themselves; but reasoning and perceiving like them, having their passions and their character. The whole history shows the truth of this.