“‘That is all one to me,’ I replied; ‘I will be, as in the past, thy tiring maid, thy laundress, thy cook, thy washwoman, thy slave, thy very own, submissive; but wife, sever not these two hearts and bodies that make but one; break not that soft bond of love that clasped us so tenderly together.’

“‘I must,’ she replied.

“‘Alas!’ I would say, ‘was it at Bruges that thou didst come to this harsh resolve?’

“She replied:

“‘I have sworn before God and His saints.’

“‘Who, then,’ I cried, ‘forced thee to take an oath not to fulfil your duties as a wife?’

“‘He that hath the spirit of God, and ranks me among the number of his penitents,’ said she.

“From that moment she ceased to be mine as much as if she had been the faithful wife of another man. I implored her, tormented her, threatened her, wept, begged, but in vain. One night, coming back from Blanckenberghe, where I had been to receive the rent of one of my farms, I found the house empty. Without doubt fatigued with my entreaties, grieved and sad at my distress, my wife had taken flight. Where is she now?”

And Lamme sat down on the bank of the Lys, hanging his head and looking at the water.

“Ah!” said he, “my dear, how plump, tender, and delicious thou wast! Shall I ever find a lass like thee? Daily bread of love, shall I never eat of thee again? Where are thy kisses, as full of fragrance as thyme; thy delicious mouth whence I gathered pleasure as the bee gathers the honey from the rose; thy white arms that wrapped me round caressing? Where is thy beating heart, thy round bosom, and the sweet shudder of thy fairy body all panting with love? But where are thy old waves, cool river that rollest so joyously thy new waves in the sunshine?”