In concluding this list of mottoes two from the Welsh can be instanced, one on the plate of a New York collector of Welshiana, which is Cared Doeth Yr Encilic, meaning, “The learned love the things of the past.” The other is on a Washington plate, and reads thus, A fynno Dwy y Fydd, meaning, “What God wills, will be.”

In the list of languages used on book-plates, we must now include the Volapük, for we have the first instance of its use already in a New York plate; the motto reading, Menad bal pukbal, and meaning, “One humanity, one language.”