Gashford, the secretary, was taller, angularly made, high-shouldered, bony, and ungraceful. His dress, in imitation of his superior, was demure and staid in the extreme; his manner, formal and constrained. This gentleman had an overhanging brow, great hands and feet and ears, and a pair of eyes that seemed to have made an unnatural retreat into his head, and to have dug themselves a cave to hide in. His manner was smooth and humble, but very sly and slinking. He wore the aspect of a man who was always lying in wait for something that WOULDN’T come to pass; but he looked patient—very patient—and fawned like a spaniel dog. Even now, while he warmed and rubbed his hands before the blaze, he had the air of one who only presumed to enjoy it in his degree as a commoner; and though he knew his lord was not regarding him, he looked into his face from time to time, and with a meek and deferential manner, smiled as if for practice.
Such were the guests whom old John Willet, with a fixed and leaden eye, surveyed a hundred times, and to whom he now advanced with a state candlestick in each hand, beseeching them to follow him into a worthier chamber. ‘For my lord,’ said John—it is odd enough, but certain people seem to have as great a pleasure in pronouncing titles as their owners have in wearing them—‘this room, my lord, isn’t at all the sort of place for your lordship, and I have to beg your lordship’s pardon for keeping you here, my lord, one minute.’
With this address, John ushered them upstairs into the state apartment, which, like many other things of state, was cold and comfortless. Their own footsteps, reverberating through the spacious room, struck upon their hearing with a hollow sound; and its damp and chilly atmosphere was rendered doubly cheerless by contrast with the homely warmth they had deserted.
It was of no use, however, to propose a return to the place they had quitted, for the preparations went on so briskly that there was no time to stop them. John, with the tall candlesticks in his hands, bowed them up to the fireplace; Hugh, striding in with a lighted brand and pile of firewood, cast it down upon the hearth, and set it in a blaze; John Grueby (who had a great blue cockade in his hat, which he appeared to despise mightily) brought in the portmanteau he had carried on his horse, and placed it on the floor; and presently all three were busily engaged in drawing out the screen, laying the cloth, inspecting the beds, lighting fires in the bedrooms, expediting the supper, and making everything as cosy and as snug as might be, on so short a notice. In less than an hour’s time, supper had been served, and ate, and cleared away; and Lord George and his secretary, with slippered feet, and legs stretched out before the fire, sat over some hot mulled wine together.
[Original]
‘So ends, my lord,’ said Gashford, filling his glass with great complacency, ‘the blessed work of a most blessed day.’
‘And of a blessed yesterday,’ said his lordship, raising his head.
‘Ah!’—and here the secretary clasped his hands—‘a blessed yesterday indeed! The Protestants of Suffolk are godly men and true. Though others of our countrymen have lost their way in darkness, even as we, my lord, did lose our road to-night, theirs is the light and glory.’
‘Did I move them, Gashford?’ said Lord George.