“Yes. What is it that I tell you? You know you have. You have attrapped me—catched me—to give you information; you have asked me to show you the dress of mine my Lady must have wore that night, you have prayed me to come in it here to meet that boy. Say! Is it not?” Mademoiselle Hortense makes another spring.
“You are a vixen, a vixen!” Mr. Tulkinghorn seems to meditate as he looks distrustfully at her, then he replies, “Well, wench, well. I paid you.”
“You paid me!” she repeats with fierce disdain. “Two sovereign! I have not change them, I re-fuse them, I des-pise them, I throw them from me!” Which she literally does, taking them out of her bosom as she speaks and flinging them with such violence on the floor that they jerk up again into the light before they roll away into corners and slowly settle down there after spinning vehemently.
“Now!” says Mademoiselle Hortense, darkening her large eyes again. “You have paid me? Eh, my God, oh yes!”
Mr. Tulkinghorn rubs his head with the key while she entertains herself with a sarcastic laugh.
“You must be rich, my fair friend,” he composedly observes, “to throw money about in that way!”
“I AM rich,” she returns. “I am very rich in hate. I hate my Lady, of all my heart. You know that.”
“Know it? How should I know it?”
“Because you have known it perfectly before you prayed me to give you that information. Because you have known perfectly that I was en-r-r-r-raged!” It appears impossible for mademoiselle to roll the letter “r” sufficiently in this word, notwithstanding that she assists her energetic delivery by clenching both her hands and setting all her teeth.
“Oh! I knew that, did I?” says Mr. Tulkinghorn, examining the wards of the key.