“Money,” returned Mr Dombey, apparently relieved, and assured by this inquiry, “will bring about unlikely things, I know. It may turn even means as unexpected and unpromising as these, to account. Yes. For any reliable information I receive, I will pay. But I must have the information first, and judge for myself of its value.”
“Do you know nothing more powerful than money?” asked the younger woman, without rising, or altering her attitude.
“Not here, I should imagine,” said Mr Dombey.
“You should know of something that is more powerful elsewhere, as I judge,” she returned. “Do you know nothing of a woman’s anger?”
“You have a saucy tongue, Jade,” said Mr Dombey.
“Not usually,” she answered, without any show of emotion: “I speak to you now, that you may understand us better, and rely more on us. A woman’s anger is pretty much the same here, as in your fine house. I am angry. I have been so, many years. I have as good cause for my anger as you have for yours, and its object is the same man.”
He started, in spite of himself, and looked at her with astonishment.
“Yes,” she said, with a kind of laugh. “Wide as the distance may seem between us, it is so. How it is so, is no matter; that is my story, and I keep my story to myself. I would bring you and him together, because I have a rage against him. My mother there, is avaricious and poor; and she would sell any tidings she could glean, or anything, or anybody, for money. It is fair enough, perhaps, that you should pay her some, if she can help you to what you want to know. But that is not my motive. I have told you what mine is, and it would be as strong and all-sufficient with me if you haggled and bargained with her for a sixpence. I have done. My saucy tongue says no more, if you wait here till sunrise tomorrow.”
The old woman, who had shown great uneasiness during this speech, which had a tendency to depreciate her expected gains, pulled Mr Dombey softly by the sleeve, and whispered to him not to mind her. He glared at them both, by turns, with a haggard look, and said, in a deeper voice than was usual with him:
“Go on—what do you know?”