‘Intimate!’ cried Mrs Plornish. Indeed, she was so proud of the acquaintance, that she had awakened some bitterness of spirit in the Yard by magnifying to an enormous amount the sum for which Miss Dorrit’s father had become insolvent. The Bleeding Hearts resented her claiming to know people of such distinction.

‘It was her father that I got acquainted with first. And through getting acquainted with him, you see—why—I got acquainted with her,’ said Plornish tautologically.

‘I see.’

‘Ah! And there’s manners! There’s polish! There’s a gentleman to have run to seed in the Marshalsea jail! Why, perhaps you are not aware,’ said Plornish, lowering his voice, and speaking with a perverse admiration of what he ought to have pitied or despised, ‘not aware that Miss Dorrit and her sister dursn’t let him know that they work for a living. No!’ said Plornish, looking with a ridiculous triumph first at his wife, and then all round the room. ‘Dursn’t let him know it, they dursn’t!’

‘Without admiring him for that,’ Clennam quietly observed, ‘I am very sorry for him.’ The remark appeared to suggest to Plornish, for the first time, that it might not be a very fine trait of character after all. He pondered about it for a moment, and gave it up.

‘As to me,’ he resumed, ‘certainly Mr Dorrit is as affable with me, I am sure, as I can possibly expect. Considering the differences and distances betwixt us, more so. But it’s Miss Dorrit that we were speaking of.’

‘True. Pray how did you introduce her at my mother’s!’

Mr Plornish picked a bit of lime out of his whisker, put it between his lips, turned it with his tongue like a sugar-plum, considered, found himself unequal to the task of lucid explanation, and appealing to his wife, said, ‘Sally, you may as well mention how it was, old woman.’

‘Miss Dorrit,’ said Sally, hushing the baby from side to side, and laying her chin upon the little hand as it tried to disarrange the gown again, ‘came here one afternoon with a bit of writing, telling that how she wished for needlework, and asked if it would be considered any ill-conwenience in case she was to give her address here.’ (Plornish repeated, her address here, in a low voice, as if he were making responses at church.) ‘Me and Plornish says, No, Miss Dorrit, no ill-conwenience,’ (Plornish repeated, no ill-conwenience,) ‘and she wrote it in, according. Which then me and Plornish says, Ho Miss Dorrit!’ (Plornish repeated, Ho Miss Dorrit.) ‘Have you thought of copying it three or four times, as the way to make it known in more places than one? No, says Miss Dorrit, I have not, but I will. She copied it out according, on this table, in a sweet writing, and Plornish, he took it where he worked, having a job just then,’ (Plornish repeated job just then,) ‘and likewise to the landlord of the Yard; through which it was that Mrs Clennam first happened to employ Miss Dorrit.’ Plornish repeated, employ Miss Dorrit; and Mrs Plornish having come to an end, feigned to bite the fingers of the little hand as she kissed it.

‘The landlord of the Yard,’ said Arthur Clennam, ‘is—’