‘I don’t know nothing rightly about anything,’ said Affery; ‘and if ever you said a true word in your life, it’s when you call me a heap of confusion, for you two clever ones have done your most to make me such. You married me whether I liked it or not, and you’ve led me, pretty well ever since, such a life of dreaming and frightening as never was known, and what do you expect me to be but a heap of confusion? You wanted to make me such, and I am such; but I won’t submit no longer; no, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t!’ She was still beating the air against all comers.

After gazing at her in silence, Mrs Clennam turned to Rigaud. ‘You see and hear this foolish creature. Do you object to such a piece of distraction remaining where she is?’

‘I, madame,’ he replied, ‘do I? That’s a question for you.’

‘I do not,’ she said, gloomily. ‘There is little left to choose now. Flintwinch, it is closing in.’

Mr Flintwinch replied by directing a look of red vengeance at his wife, and then, as if to pinion himself from falling upon her, screwed his crossed arms into the breast of his waistcoat, and with his chin very near one of his elbows stood in a corner, watching Rigaud in the oddest attitude. Rigaud, for his part, arose from his chair, and seated himself on the table with his legs dangling. In this easy attitude, he met Mrs Clennam’s set face, with his moustache going up and his nose coming down.

‘Madame, I am a gentleman—’

‘Of whom,’ she interrupted in her steady tones, ‘I have heard disparagement, in connection with a French jail and an accusation of murder.’

He kissed his hand to her with his exaggerated gallantry.

‘Perfectly. Exactly. Of a lady too! What absurdity! How incredible! I had the honour of making a great success then; I hope to have the honour of making a great success now. I kiss your hands. Madame, I am a gentleman (I was going to observe), who when he says, “I will definitely finish this or that affair at the present sitting,” does definitely finish it. I announce to you that we are arrived at our last sitting on our little business. You do me the favour to follow, and to comprehend?’

She kept her eyes fixed upon him with a frown. ‘Yes.’