[10] Mercy to Maria Teresa, November 15th, 1776, Arneth, ii., p. 524.

CHAPTER XII.

[1] "Le petit nombre de ceux que la Reine appelle 'sa société'"—Mercy to Marie Teresa, February 15th, 1777, Arneth, iii., p. 18.

[2] "Il faut cependant convenir que dans ces circonstances si rapprochées de la familiarité, la Reine, par un maintien qui tient à son âme, a toujours su imprimer à ceux qui l'entouraient une contenance de respect qui contrebalançait un peu la liberté des propos."—Mercy to Maria Teresa, Arneth, ii, p.520.

[3] Brunoy is about fifteen miles from Paris.

[4] "Au reste il est temps pour la santé de la Reine que le carnaval finisse. On remarque qu'elle s'en altère, et que sa Majesté maigrit beaucoup."—Marie Thérèse à Louis XVI., la date Février 1, 1777, p 101.

[5] Once when he had spoken to her with a severity which alarmed Mercy, who feared it might irritate the queen, "Il me dit en riant qu'il en avait agi ainsi pour sonder l'âme de la reine, et voir si par la force il n'y aurait pas moyen d'obtenir plus que par la douceur."—Mercy to Maria Teresa, Arneth, iii., p. 79.

[6] Arneth, iii., p. 73.

CHAPTER XIII.

[1] When Mercy remonstrated with her on her relapse into some of her old habits from which at first she seemed to have weaned herself, "La seule réponse que j'aie obtenu a été la crainte de s'ennuyer."—Mercy to Maria Teresa, November 19th, 1777, Arneth, iii., p. 13.