61 k. “Noli Me Tangere.”
Cebuana translation by Vicente Sotto.
61 l. “Tulang na sa ‘Noli.’”
The song from Chap. XXIII translated into Tagalog by M. H. del Pilar. 1888.
61 m. “Noli Me Tangere” (Extracts).
Translations of chapters, paragraphs, and sentences into many dialects in broadside form for general distribution in the islands.
61 n. “Ang ‘Noli Me Tangere.’”
Playlet performed on Rizal’s birthday. Mentioned in “El Renacimiento,” Manila, 1905.
61 o. “[The Social Cancer].”
A complete English Version of “Noli Me Tangere,” from the Spanish of José Rizal by Charles Derbyshire (with a life of Rizal), Manila, Philippine Education Company, 1912.