[1] A fact communicated by Mr. Fernando Canon. [↑]

[2] The title-page bears this imprint: “Berlin, Berliner buchdruckerei-actien-geselschaft.” [↑]

[3] Mr. Canon’s manuscript. [↑]

[4] Retana gives the findings and the letter of the archbishop, pp. 128–130. [↑]

[5] Derbyshire, p. xxxiii. [↑]

[6] Craig, p. 131; Retana, p. 135. [↑]

[7] Craig, p. 133. [↑]

[8] By this time, no doubt, he surmised that his love-affair had gone wrong, but he had no final confirmation of this misadventure until he reached Manila. [↑]

[9] Mr. Canon’s manuscript. [↑]

[10] Derbyshire, p. xxxiv. [↑]