"Don't scuffle up these frills so," Captain Demeré objected. "Mrs. MacLeod is wont to wear her frock precisely."

"Did O'Flynn mistake you for Mrs. MacLeod?" asked Stuart, relishing the situation despite his anxiety.

"I wish you could have seen the way he drew down that red Irish mouth of his," said Hamish, with a guffaw, "looking so genteel and pious!"

"I think it passes," said Demeré, who was not optimistic; but now he too was smiling a little.

"It passes!" cried Stuart, triumphantly.

For the height of Odalie and Hamish was exactly the same—five feet eight inches. Hamish, destined to attain upward of six feet, had not yet all his growth. The full pleated skirt with the upper portion drawn up at the hips, and the cape about the shoulders, obviated the difference between Odalie's delicately rounded slenderness and Hamish's lank angularity. The cape of the calash, too, was thrown around the throat and about the chin and mouth, and as she was wont to hold her head down and look up at you from out the dusky red tunnel of its depths the difference in the complexion and the expression of the hazel eyes of each was hardly to be noticed in passing. To speak would have been fatal, but Hamish had been charged not to speak. His chestnut curls, brushed into a glossy similarity, crept out and lay on the folds of the red cape of the calash with a verisimilitude that seemed almost profane.

Admonished by Stuart to have heed of long steps, and the dashing swing of his habitual gait, he was leaning on Sandy's arm, as they went out, in an imitation of Odalie's graceful manner. The young sentry, Daniel Eske,—no one else was permitted at these times to stand guard in this block-house tower,—noted this, with the usual maneuver of Mrs. MacLeod's escape through the embrasure, and he was filled with ire. He had fancied that her husband did not know of this recklessness, as he was half inclined to think it, although evidently some fine-spun scheme of Captain Stuart's; it seemed especially futile this evening, so near sunset, and the odd circumstance of the cannonade having sufficed to clear every Indian out of the forest and the range of the guns. Mrs. MacLeod could not speak to Choo-qualee-qualoo now, he argued within himself; the girl would not be there in the face of this hot fire! How rapidly Mrs. MacLeod walked; only once she paused and glanced about her as if looking for the Cherokee girl,—what folly!—for with a flash of fire and a puff of white smoke, and a great sweeping curve too swift to follow with the eye, each successive ball flew from the cannon's mouth over her head and into the woods beyond.

From the opposite bank of the river an Indian, crouched in the cleft of a rock, yet consciously out of the range, watched her progress for one moment, then suddenly set off at a swift pace, doubtless to fetch the young squaw, so that when the firing should cease she could ascertain from the French woman what the unusual demonstration of the cannonade might signify.

It was only for a moment that the sentry's attention was thus diverted, but when he looked again the gray gown, the red calash, the swiftly moving figure had disappeared. The gunners had been ordered to cease firing, and the usual commotion of sponging out the bore, and reloading the guns, and replacing all the appliances of their service, was interrupted now and again by the men looking anxiously through the embrasure for Mrs. MacLeod's return. They presently called up an inquiry to the sentinel in the tower, presuming upon the utility of the secret service to excuse this breach of discipline. "Why," said the soldier, "I took my eye off her for one minute and she disappeared."

"You mean you shut your eyes for five minutes," said Corporal O'Flynn, gruffly, having just entered. "Captain Stuart told me that he himself opened the little gate and let her in by the sally-port. And there she is now, all dressed out fresh again, walking with her husband on the parade under the trees. An' yonder is the Injun colleen,—got here too late! Answer her, man, according to your orders."