[24] Negative conditional of syö, composed of 1st pers. sing. of neg. verb, and stem of conditional (p. [70]). By rule [4] syö + isi becomes söisi.
[25] Adessive sing. of mieli (v. No. [6]) with affix of 1st pers. sing. with my mind, i.e. with pleasure.
[26] Juo + isi becomes joisi (v. No. [15]).
[27] ki is an adverbial affix (p. [118]) meaning even; syyttömän is the genitive sing. of syytön, guiltless (stem syyttömä), a caritive adjective formed from syy, with suffix ttoma, just as syyllinen is formed with suffix llise (v. pp. [47] and [37]).
[28] Genitive sing. of caritive adjective viaton, formed from vika.
[29] Blue-stockinged, a compd. of sini, blue, and sukka, stocking.
[30] Gen. sing. of äijö (= äijä), an old man.
[31] Nom. sing. of stem lapse, child.
[32] Accusative sing. of pää, head, here the hilt of a sword.
[33] Particle of emphasis frequently used in Kalevala, and not the verb substantive.