Old Wäinämöinen said:

‘In my hewing a boat, 310

In fashioning a new ship,

I lost three words,

In finishing the end-piece,

In building up a structure of wood.

Since I have not found them, 315

Or met in the wide world,

It was necessary to come to Tuonela,

To set out for the habitations of Mana,