A Finnish Grammar

by Charles Eliot

Examples.

Division I. Roots tule, to come; closed form tul. Nouse, to rise; closed form nous.

Present. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	tulen	tulemme
2.	tulet	tulette
3.	tulee	tulevat
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	en tule	emme tule
2.	et tule	ette tule
3.	ei tule	eivät tule
Imperfect. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	tulin	tulimme
2.	tulit	tulitte
3.	tuli	tulivat
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	en tullut	emme tulleet
2.	et tullut	ette tulleet
3.	ei tullut	eivät tulleet
Perfect. Affirmative.
1.	olen tullut, etc.
Negative.
1.	en ole tullut, etc.
Pluperfect. Affirmative.
1.	olin tullut, etc.
Negative.
1.	en ollut tullut, etc.
Concessive. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	tullen	tullemme
2.	tullet	tullette
3.	tullee	tullevat
Negative.
1.	en tulle, etc.
Comp. Concess. Affirmative.
1.	lienen tullut
Negative.
1.	en liene tullut
Conditional. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	tulisin	tulisimme
2.	tulisit	tulisiitte
3.	tulisi	tulisivat
Negative.
1.	en tulisi, etc.
Compound Conditional. Affirmative.
1.	olisin tullut, etc.
Negative.
1.	en olisi tullut, etc.
Imperative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	——	tulkaame
2.	tule	tulkaa
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	——	älkäämme
2.	älä tule	älkää tulko
Optative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
2.	tullos	——
3.	tulkoon	tulkoot
Negative.
	Sing.	Plur.
2.	ällös tulko	——
3.	älköön tulko	älkööt tulko
Infinitives.
I. tulla Transl. tullakse(ni) II. tulle Ines. tullessa Instr. tullen III. tuleman IV. Nom. tuleminen Part. tulemista V. tulemaisilla(ni)
Participles.
I. tuleva II. tullut
Passive.
Pres. Aff. tullaan, Neg. ei tulla Impf. Aff. tultiin Neg. ei tultu Conc. Aff. tultaneen Neg. ei tultane Comp. Conc. Aff. lienee tultu Neg. ei liene tultu Cond. Aff. tultaisiin Neg. ei tultaisi Cond. Comp. Aff. olisi tultu Neg. ei olisi tultu Opt. Aff. tultakoon Neg. älköön tultako
Participles.
I. tultava II. tultu

Present. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	nousen	nousemme
2.	nouset	nousette
3.	nousee	nousevat
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	en nouse	emme nouse
2.	et nouse	ette nouse
3.	ei nouse	eivät nouse
Imperfect. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	nousin	nousimme
2.	nousit	nousitte
3.	nousi	nousivat
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	en nousnut or noussut[12]	emme nousneet
2.	et nousnut	ette nousneet
3.	ei nousnut	eivät nousneet
Perfect. Affirmative.
1.	olen nousnut, or noussut, etc.
Negative.
1.	en ole nousnut or noussut, etc.
Pluperfect. Affirmative.
1.	olin nousnut or noussut, etc.
Negative.
1.	en ollut nousnut or noussut, etc.
Concessive. Affirmative.
1.	nousnen or noussen	nousnemme or noussemme
2.	nousnet or nousset	nousnette or noussette
3.	nousnee or noussee	nousnevat or noussevat
Negative.
1.	en nousne or nousse, etc.
Compound Concessive. Affirmative.
1.	lienen nousnut or noussut, etc.
Negative.
1.	en liene nousnut or noussut, etc.
Conditional. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	nousisin	nousisimme
2.	nousisit	nousisitte
3.	nousisi	nousisivat
Negative.
1.	en nousisi, etc.
Compound Conditional. Affirmative.
1.	olisin nousnut or noussut, etc.
Negative.
1.	en olisi nousnut or noussut, etc.
Imperative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	——	nouskaamme
2.	nouse	nouskaa
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	——	älkäämme nousko
2.	älä nouse	älkää nousko
Optative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
2.	nouseos	——
3.	nouskoo	nouskoot
Negative.
	Sing.	Plur.
2.	ällös nousko	——
3.	älköön nousko	älkööt nousko
Infinitives.
I. nousta Transl. noustakse(ni) II. nouste Ines. noustessa Instr. nousten III. nouseman, etc. IV. Nom. nouseminen Part. nousemista V. nousemaisilla(ni)
Participles.
I. nouseva II. nousnut, or noussut
Passive.
Pres. Aff. noustaan Neg. ei nousta Impf. Aff. noustiin Neg. ei noustu Conc. Aff. noustaneen Neg. ei noustane Comp. Conc. Aff. lienee noustu Neg. ei liene noustu Cond. Aff. noustaisiin Neg. ei noustaisi Cond. Comp. Aff. olisi noustu Neg. ei olisi noustu Imp. Aff. noustakoon Neg. älköön noustako
Participle.
I. noustava II. noustu

Roots lupata, to promise; kokota, to collect.

Present Indicative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	lupaan	lupaamme
2.	lupaat	lupaatte
3.	lupaa	lupaavat
Negative.
Sing.
1.	en lupaa
2.	et lupaa, etc.
Imperfect. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	lupasin	lupasimme
2.	lupasit	lupasitte
3.	lupasi	lupasivat
Negative.
1.	en luvannut, etc.
Concessive. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	luvannen	luvannemme
2.	luvannet	luvannette
3.	luvannee	luvannevat
Negative.
1.	en luvanne, etc.
Conditional. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	lupaisin	lupaisimme
2.	lupaisit	lupaisitte
3.	lupaisi	lupaisivat
Compound tenses.
Perfect. Affirmative.
1.	olen luvannut, etc.
Negative.
1.	en ole luvannut, etc.
Pluperfect. Affirmative.
1.	olin luvannut, etc.
Negative.
1.	en ollut luvannut, etc.
Concessive. Affirmative.
1.	lienen luvannut, etc.
Negative.
1.	en liene luvannut, etc.
Conditional. Affirmative.
1.	olisin luvannut, etc.
Negative.
1.	en olisi luvannut, etc.
Futures. Affirmative.
I.	olen lupaava
II.	olin lupaava
III.	lienen lupaava
IV.	olisin lupaava
Negative.
	en ole lupaava, etc.
Imperative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	——	luvatkaamme
2.	lupaa	luvatkaa
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	——	älkäämme luvatko
2.	älä lupaa	älkää luvatko
Optative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	——	luvatkoon
2.	luvatkos	luvatkoot
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	——	älköön luvatko
2.	ällös luvatko	älkööt luvatko
Infinitives.
I. luvata luvatakse(ni) II. luvatessa luvaten III. lupaama, etc. IV. lupaaminen lupaamista V. lupaamaisilla
Participles.
lupaava luvannut
Passive.
Ind. Pres. Aff. luvataan Neg. ei luvata Imp. Aff. luvattiin Neg. ei luvattu Conc. Aff. luvattaneen Neg. ei luvattane Cond. Aff. luvattaisiin Neg. ei luvattaisi Imp. Aff. luvattakaan Neg. älkään luvattako Opt. Aff. luvattakoon Neg. älköön luvattako
Infinitives.
II. luvattesa III. luvattaman
Participles.
Present luvattava Past luvattu

Present Indicative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	kokoan or kokoon	kokoamme or kokoomme
2.	kokoat or kokoot	kokoatte or kokootte
3.	kokoaa or kokoo	kokoavat or kokoovat
Negative.
1.	en kokoa or en kokoo
2.	et kokoa or et kokoo
3.	ei kokoa
Imperfect. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	kokosin	kokosimme
2.	kokosit	kokositte
3.	kokosi	kokosivat
Negative.
1.	en koonnut, etc.
Concessive. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	koonnen ([28])	koonnemme
2.	koonnet	koonnette
3.	koonnee	koonnevat
Negative.
1.	en koonne, etc.
Conditional. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	kokoaisin or kokoisin	kokoaisimme or kokoisimme
2.	kokoaisit or kokoisit	kokoaisitte or kokoisitte
3.	kokoaisi or kokoisi	kokoaisivat or kokoisivat
Negative.
1.	en kokoaisi or en kokoisi, etc.
Compound tenses.
Perfect. Affirmative.
1.	olen koonnut ([28]), etc.
Negative.
1.	en ole koonnut, etc.
Pluperfect. Affirmative.
1.	olin koonnut, etc.
Negative.
1.	en ollut koonnut, etc.
Concessive. Affirmative.
1.	lienen koonnut, etc.
Negative.
1.	en liene koonnut, etc.
Conditional. Affirmative.
1.	olisin koonnut, etc.
Negative.
1.	en olisi koonnut, etc.
Futures. Affirmative.
I.	olen kokoava
II.	olin kokoava
III.	lienen kokoava
IV.	olisin kokoava
Imperative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	——	kootkaamme
2.	kokoa or kokoo	kootkaa
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	——	älkäämme kootko
2.	älä kokoa or kokoo	älkää kootko
Optative. Affirmative.
	Sing.	Plur.
1.	——	kootkoon
2.	kootkos	kootkoot
Negative.
	Sing.	Plur.
1.	——	älköön kootko
2.	ällös kootko	älkööt kootko
Infinitives.
I. koota kootakse(ni) II. kootessa kooten III. kokoama or kokooma, etc. IV. kokoaminen or kokoominen kokoamista or kokoomista V. kokoamaisilla or kokoomaisilla
Participles.
Present kokoava or kokoova Past koonnut
Passive.
Indic. Pres. Aff. kootaan Neg. ei koota Impf. Aff. koottiin Neg. ei koottu Conc. Aff. koottaneen Neg. ei koottane Cond. Aff. koottaisiin Neg. ei koottaisi Imp. Aff. koottakaan Opt. Aff. koottakoon Neg. älköön koottako
Infinitives.
II. koottaessa III. koottaman
Participles.
Present koottava Past koottu

Other examples: root rohkene, to dare.

Pres.	rohkenen, rohkenet, rohkenee
Impf.	rohkenin
Conc.	rohjennen, rohjennet
Cond.	rohkenisin
Imp.	rohkene, rohjetkaa ([45])
Inf.	rohjeta, rohjete, rohkenema, rohkenemisen, rohkenemaisillani
Part.	rohkeneva, rohjennut
Pass.	rohjetaan

Root alene, to sink.