And God will direct in the right way.

Signed and Sealed.

Zu’l Kadi 23rd, 1301.
September 14th, 1884.
Moosa Mahomed, Mufti of theMejlis of Kartoum.
Sheikh el Emin Mahomed,President and distinguishedone (Primus) of the Ulema ofthe Soudan.
Shākir Effendi, Mufti of theCourt of Appeal of theSoudan.
Sheikh Hussein el Madhi,Professor of Science at theMosque.
Mahamed Khowajli, Supreme
Kādi of the Soudan.

[APPENDIX E.]

Endorsed—

“Letter from Faki Mustapha to Cassim el Moos, Melet of Shaggyehs. No seal to it.”

In the name of God the Merciful and Compassionate, the bountiful Ruler.

Blessing upon our lord Mahomed; and on his successors and peace.