Den in der Tuileries courtyard
Ten tousand volk come on;
Dey vas gissin und hurrahin
For to dink der king vas gone.
Some vas hollerin und tantzin
Round de blazin oldt caboose;
Vhen Frantschmen kits a goin,
Den dey lets der teufel loose.
Boot von veller set me laughin,
Who roosh madly roun de field;
He hat rop de Cluny Museum,
Und gestohlen speer und schild.
Mit a sblendit royal charger,
Vitch he hat somevhere found,
Like a trunken Don Quixote,
He vent tearin oop und round.
Doun vent de line of Bourbons,
Doun vent de vork of years,
Ash de pillars of deir temple
Ge-crashed like splintered speers;
Und o'er dem rosed a phantom,
Wild, beautiful, und weak,
Vhile millions gry arount her-
Vive! vive la Republique;
Tree days mid shdiflin powder shmoke,
Tree days mid cheers und groans,
Ve fought to guard de parricades,
Or pile dem oop mit shtones.
De hand vitch held de bistol denn,
Or made de crowbar bite,
Das war de same Hans Breitmann's hand
Vitch now dese verses write.
BREITMANN IN BELGIUM.
——-
"Vlaenderen, dag en nacht
Denk ik aen u.
Waer ik ook ben en vaer,
Gy zyt my altyd naer.
Vlaenderen, dag en nacht
Denk ik aen u.
Overal vrolykheid,
Overal lust.
Maegden van fier gelaet,
Knapen zoo vroom en draet.
Overal vrolykheid,
Overal lust."
- Hoffmann von Fallersleben.
SPA.
VHEN sommer drees shake fort deir leafs,
Ash maids shake out deir locks,
Und singen mit de rifulets,
Vitch ripplen round de rocks,
Und beople swarm land-outwards,
Und cities weary men,
Hans Breitmann rode de Belgier mark
For Spa in Les Ardennes.