[24] [At the fire which took place at Whitehall in 1619 several volumes of the ‘Council Register’ were lost or dispersed. Some of these missing volumes were in the State Paper Office, and two are still in the British Museum.]

Just before I set off to Windsor I heard from Ireland, and this is an extract of the letter:—‘Lord Anglesey received a letter from Peel this morning to the effect “that as he had written and published a letter such as no Lord-Lieutenant was justified in writing, it was his Majesty’s pleasure that Lords Justices should be immediately appointed.” Francis found him very smiling and glorious, but angry, and declaring that he would do just the same again if he had to choose his line of conduct.’

À propos of Denman’s silk gown, Mount Charles told me the other day that Denman wrote a most humble apology to the King, notwithstanding which the Duke of Wellington had great trouble in mollifying him. At last he consented, but wrote himself on the document that in consideration of his humble apology his Majesty forgave him, as he thought it became the King to forgive a subject, but desired this note might be preserved in the Treasury, where Mount Charles says it now is.[25]

[25] [This curious correspondence has now been published in the fifth volume of the Duke of Wellington’s ‘Despatches,’ New Series, pp. 117 and 153. The cause of the quarrel was a Greek quotation from Dion which Denman had introduced into one of his speeches at the Queen’s trial. In the King’s answer to the memorial (which answer was drawn up by the Duke of Wellington) the following passage occurs:—

‘The King could not believe that the Greek quotation referred to had occurred to the mind of the advocate in the eagerness and heat of his argument, nor that it was not intended, nor that it had not been sought for and suggested for the purpose of applying to the person of the Sovereign a gross insinuation.’ Denman, however, prayed his Majesty to believe that ‘no such insinuation was ever made by him, that the idea of it never entered his mind,’ &c.

The truth about this quotation is this:—During the Queen’s trial Dr. Parr, who was a warm supporter of the Queen and an intimate friend of Denman, employed himself in ransacking books for quotations which might be used in the defence. Thus he lit in Bayle’s Dictionary, article ‘Octavia,’ upon the answer made by Pythias, one of the slaves of Octavia, to Tigellinus, when he was torturing the slaves of the Empress in order to convict her of adultery. The same answer occurs in substance in Tacitus’ ‘Annals,’ book xiv. cap. 60. This Parr sent to Denman, and Denman used it in his speech. The fact is, therefore, that the quotation had been ‘sought for and suggested’ for the express purpose of saying something personally offensive to the King. The King’s resentment against Denman did not end here as will be seen lower down, where he refused to receive the Recorder’s report through the Common Serjeant.]

January 21st, 1829

The sealed orders with which the ships STATE OF RUSSIA. have sailed from Plymouth, were orders to prevent the Portuguese (who have been sent away) from landing at Terceira.

Lady Westmeath was the woman meant in the article in the ‘Times’ from Ireland about the pension to which Lord Anglesey would not agree. The story is very true. There was 700ℓ. disposable on the Pension Fund, and the Duke of Wellington desired 400ℓ. might be given to Lady Westmeath, which Lord Anglesey and the Secretary both protested against, and were resolved to resign rather than agree to it. They wrote to the Duke such strong remonstrances that he appears to have desisted from the design, for they heard no more of it. It is therefore false that this had anything to do with the recall, though it is by no means improbable that it served to alienate the Duke from the Marquis and to make him desire the more to get rid of him. This happened as long ago as last August, I think.

Yesterday the Duke dined with us, in very good spirits, and agreeable as he always is, though not so communicative and free as he used to be. He had never told Francis Leveson about the Duke of Northumberland[26] till Sunday, when he wrote to announce the appointment. His Grace seems mightily pleased with it, and fancies that his figure and his fortune are more than enough to make him a very good Lord-Lieutenant. He says he was obliged to coax him a little to get him to accept it.