“Your very respectful servant,
“J. Lafitte.”
His object in writing this letter—you see—was, by appearing to accede to the proposals, to give time to communicate the affair to the officers of the State Government of Louisiana and to receive from them instructions how to act, under circumstances so critical and important to his own country: that is, the country of his adoption.
He, therefore, addressed the following epistle to the Governor of Louisiana. Do you think that you, yourself, could write as well as did this pirate?
“Barrataria, Sept. 4th, 1814.
“To Governor Claiborne:
“Sir:—In the firm persuasion that the choice made of you to fill the office of first magistrate of this State, was dictated by the esteem of your fellow citizens, and was conferred on merit, I confidently address you on an affair on which may depend the safety of this country.
“I offer to you to restore to this State several citizens, who perhaps, in your eyes, have lost that sacred title. I offer you them, however, such as you could wish to find them, ready to exert their utmost efforts in the defence of the country.
“This point of Louisiana, which I occupy, is of great importance in the present crisis. I tender my services to defend it; and the only reward I ask is that a stop be put to the proscription against me and my adherents, by an act of oblivion, for all that has been done heretofore.
“I am the stray sheep wishing to return to the fold.
“If you are thoroughly acquainted with the nature of my offences, I should appear to you much less guilty, and still worthy to discharge the duties of a good citizen. I have never sailed under any flag but the republic of Carthagena, and my vessels were perfectly regular in that respect.