Our friend tripped him up, and when his opponent was on the floor, punched his chest. The boys had hard work to separate them, for they were both very angry.

“As if I knew ‘The Arabian Nights’ was a forbidden book!” said Archag. “I simply asked him what he was reading. Don’t be worried; I shan’t speak another word to him.”

Nejib, for his part, insisted that Archag had done it on purpose, that he was a spy and ought to be expelled from college.

Finally, peace was restored after a fashion. Archag’s anger cooled quickly, and he thought no more about the matter. But Nejib did not forget. President Mills gave him a punishment of three days on bounds, on bread and water, together with a very bad conduct mark, and also wrote a letter of complaint to Dr. Rossinian. The young fellow, who was quarrelsome by nature, then merely waited for an opportunity to take his revenge.

CHAPTER VIII

AN ACCIDENT

Archag worked at his lessons with enthusiasm, and the days and weeks passed very quickly. Most of the professors admired his earnestness and intelligence, and were pleased with the progress he made, but unfortunately he had failed to win the favor of Mr. Piralian, who continued to dislike him. It must be confessed that Archag showed little interest in his English lessons; he had never been willing to alter his pronunciation, for he considered Miss Dobbie an excellent teacher, and since she said “auld” and “gir-r-l”, of course that must be right. Therefore, he argued, Professor Piralian was in the wrong and spoke incorrectly; he did not know how to teach, and it was not worth while to work very hard. Our friend thus drew a quantity of false conclusions, with the superb recklessness of youth. In his Christmas reports he was marked “good,” and “very good” in everything except English, in which he had only “medium”; but this made very little impression upon him; he knew that he had not done good work, and did not expect anything better. Garabed stood first in the class, then came Dikran and Archag. Aram was fifth. Nejib, who had always been among the first, stood only eighth because of his bad conduct mark.

The advent of the Christmas holidays was, of course, hailed by the boys with shouts of joy. What great games they would play! What a jolly time they were going to have during those two weeks! On New Year’s Day, the Sophomores were invited to the house of Hosep Paelian, one of the day pupils, and they had a delightful time with him.

They were constantly going to the bazaar to do their Christmas shopping, and returning surrounded with an air of mystery, bringing big parcels which they hid in their trunks.