"Ha! ha! you English know how to pay compliments," answered Léontine, who knew just sufficient English to understand Dick's attempt at French.
"Yes, we're considered a very purlite people," replied Dick, "and we have a purlite custom when we go to prison of shaking hands with the jailer and kissing the hand of his pretty daughter." As Dick said these words he first grasped the hand of the jailer, and then raised to his lips, redolent of tobacco, the hand of Léontine; at the same time he whispered, "Don't forget that I have a secret."
Far from being disconcerted at Dick's politeness, Léontine naively remarked, "You can't tell a secret before three persons; but we shall have plenty of opportunities, for you may pay us a longer visit than may be agreeable."
Dick in reply to this remark suddenly assumed one of his most mysterious expressions, and winking one eye at Léontine, he placed his forefinger upon his lips as though to enjoin silence, and whispered in her ear, "Make an opportunity: the secret's about your brother."
More than two months had passed wearily in the French prison, during which both Paul and Dick Stone had been buoyed up in inaction by the hope of carrying into execution a plan for their escape. The only view from the prison windows was the sea, and the street and beach in the foreground. The "Polly" still lay at anchor in the same spot, as some difficulty had arisen between Captain Dupuis and the captain of the corvette that had to be settled in the law courts.
In the meantime both Paul and Dick Stone had not only become great friends of the jailer, Jean Dioré, and his daughter, but Dick had quickly found an opportunity to disclose his secret, which succeeded in winning the heart of the enterprising Léontine. Dick had made a declaration of love, and to prove his sincerity he proposed that he should conduct her direct to her brother in the English prison, whose release should be effected by an exchange; and he had persuaded her that, if she should aid in the escape of Paul and the entire crew of the "Polly," there would be no difficulty in obtaining her brother's release when the facts should become known to the English authorities. Paul had added his persuasions to those of Dick Stone; he had excited the sister's warmest feelings by painting the joys he would feel in rescuing her brother from a miserable existence, and he had gained her sympathy by a description of the misery and suspense that his own wife must be suffering in her ignorance of all that had befallen him. Léontine was won. She was brave as a lion, and, her determination once formed, she was prepared to act without flinching.
Many times Dick Stone had lighted his pipe, and puffed and considered as he took counsel with Paul on the plan that the latter had proposed. All was agreed upon.
Paul had thus arranged the attempt at escape. All was to be in readiness for the first gale that should blow from either west or south. Léontine had provided him with a couple of large files and a small crowbar about two feet long, which she had purchased in the village with money supplied by Paul; these she had introduced to his room by secreting them beneath her clothes.
At various times she had purchased large supplies of string twine in skeins, which to avoid suspicion she had described as required for making nets; these she had also introduced daily, until sufficient had been collected for the manufacture of ropes, at which both Paul and Dick Stone worked incessantly during the night, and which they concealed in the daytime within their mattresses, by cutting a hole beneath. Whenever the time should arrive it had been arranged that Léontine was to procure the keys of the cells in which the crew of the "Polly" were confined, and she was to convey the prisoners at night into the apartment occupied by Paul and Dick, whence they were to descend from the window by a rope into the fosse that surrounded the prison; fortunately, this ditch was dry, and Léontine was to fix a stake into the ground about the fosse, from which she was to suspend a knotted rope after dark, to enable the prisoners to ascend upon the opposite side.
The great difficulty would be in avoiding the sentry, who was always on guard within fifty paces of the spot where they would be forced to descend, and whence they must afterward ascend from the ditch. The affair was to be left entirely in the hands of Léontine, who assured Paul and Dick that she would manage the sentry if they would be ready at the right moment to assist her. When freed from the prison, they were to make a rush to the beach, seize the first boat, of which many were always at hand, and board and capture the "Polly"; once on board the trusty lugger, in a westerly or southerly gale, and Paul knew that nothing could overtake her.