[448-1] This was a gentlemanly person whom Don Quixote had met on the road a short time before.

[462-1] In certain rivers of Spain, floating mills, moored in mid-stream, were common.

[467-1] This was the wicked enchanter who had caused the beards to grow.

[468-2] This was the leader of the sorrowful bearded ladies.

[468-3] The duke had promised to bestow on Sancho the government of an island.

[469-4] The name of the “Distressed One.”

[472-5] This was Phaëton, whose story is told in Volume II.

[476-6] Don Quixote and Sancho Panza had been persuaded that Dulcinea del Toboso, Don Quixote’s lady, was under enchantment, from which she could not be released until Sancho had given himself three thousand three hundred lashes.

[478-7] The “seven she-goats” were the Pleiades.