The time to leave, however, must come at last, and then the great problem is money for the expenses of commencement, or, as it was then called, inception. Thus a student at Paris asks a friend to explain to his father, “since the simplicity of the lay mind does not understand such things,” how at length after much study nothing but lack of money for the inception banquet stands in the way of his graduation. From Orleans D. Boterel writes to his dear relatives at Tours that he is laboring over his last volume of law and on its completion will be able to pass to his licentiate provided they send him a hundred livres for the necessary expenses. An account of the inception at Bologna was quoted in the preceding chapter.[12]


Unlike the student letters, which range over the whole of the later Middle Ages, mediaeval student poetry, or rather the best of it, is limited to a comparatively short period comprised roughly within the years 1125 and 1225, and is closely connected with the classical phase of the twelfth-century renaissance. It is largely the work of the wandering clerks of the period—students, ex-students, professors even—moving from town to town in search of learning and still more of adventure, nominally clerks but leading often very unclerical lives. “Far from their homes,” says Symonds, “without responsibilities, light of purse and light of heart, careless and pleasure-seeking, they ran a free, disreputable course.” “They are wont,” writes a monk of the twelfth century, “to roam about the world and visit all its cities, till much learning makes them mad; for in Paris they seek liberal arts, in Orleans classics, at Salerno medicine, at Toledo magic, but nowhere manners and morals.” Their chief habitat, however, was northern France, the center of the new literary renaissance.

Possibly from some obscure allusion to Goliath the Philistine, these wandering clerks took the name Goliardi and their verse is generally known as Goliardic poetry. This literature is for the most part anonymous, though recent research has individualized certain writers of the group, notably a Master Hugh, canon of Orleans, ca. 1142, styled the Primate, and the so-called Archpoet. The Primate, mordant, diabolically clever, thoroughly disreputable, became famous for generations as “an admirable improviser, who if he had but turned his heart to the love of God would have had a great place in divine letters and have proved most useful to God’s church.” The Archpoet is found chiefly in Italy from 1161 to 1165, going “on his own” in spring and summer but when autumn comes on turning to beg shirt and cloak from his patron, the archbishop of Cologne. Ordered to compose an epic for the emperor in a week, he replies he cannot write on an empty stomach—the quality of his verse depends on the quality of his wine:

Tales versus facio quale vinum bibo.

Good wine he must at times have found, for he composed the masterpiece of the whole school, the Confession of a Goliard, that unforgettable description of the burning temptations of Pavia which contains the famous glorification of the joys of the tavern:

In the public house to die

Is my resolution;

Let wine to my lips be nigh

At life’s dissolution;