“I am regularly installed here in capital quarters at the Hôtel Britannique, with every comfort in the midst of much attentions and civilities on all sides. The Rhine is frozen and the highroads ten or twelve feet deep in snow, so that further travelling is for the present out of the question, nor do I much regret it. We are well housed, fed, and entertained—away from the worry of Curry & Co., and at least enjoying tranquillity—if not deriving other benefits....

“There has been great delay about my book, ‘St Patrick’s Eve,’ but I hope by the time this reaches you, you will have received a copy. I am anxious you should like it, because, apart from any literary [? vanity], I have taken the opportunity of saying my mot sur l’Irelande which, whether unfounded or true, is at least sincere.”

Pleasantly situated and infected with the gaiety of life in a Continental capital, Lever quickly forgot his editorial worries. The calumnies, the neglect, and the hard knocks which he had suffered at the hands of political and journalistic opponents in Ireland were forgotten or forgiven, and doubtless it was while he was enjoying this charitable and happy frame of mind that he penned his “Word at Parting,” which was printed in the August number of ‘The Dublin University.’ (A publishers note accompanied the “Word,” explaining that it should have appeared in the issue for July.) He proclaims: “I abdicate at goodwill with all my fellow-labourers, and for reasons so purely personal that I feel it would be an act of egotism to obtrude them on public notice.” Then he goes on to say that he would have left the stage in silence,—there was not infrequently a hint of the theatre about his sayings and doings,—if he did not consider that his silence might be regarded as an act of ingratitude to a public who had contributed so much to his happiness, and who were so dear to his memory.

To the Rev. John Lever.

“Brussels, May 18, 1846.

“Etienne [or Steeni] has just arrived safely with all his menagerie in good condition,—not even a scratch on the horses,—and his newly-bought phaeton [? is] a perfect bijou, and when harnessed with my two new ponies, a perfect park equipage, and already the envy of Belgium and the Belgians.

“Will you think me a very shabby fellow if I ask you to give me back a gift? I would not make the request for myself or mine, but I am differently circumstanced at this moment. Sir Hamilton Seymour, whose kindness to me is hourly and increasing, has asked me to initiate him into the art or mystery of equestrianising his nursery, and even gone so far as to beg me to get him a pony. Will you give me Prince for him? I would not, as I have said, ask him for myself, but there are obligations which really weary by repetition, and I, who have not found too many such friends in the world, begin to feel a kind of depression at being the recipient of bounties. Pray, then, forgive me, and don’t think me the meanest fellow in the world.

“If I am not asking more than I dare, will you send the beastie to Dublin and have him shipped—Saturday morning—by long sea for London, where Mr Pearce will meet him on landing, and take care of him. I am ashamed (I cannot say more or less) of all this, but I own to you I feel I am on safe ground that you will not judge me unfairly or harshly. ‘I’m in a dead fix, and that’s a fact,’ as the Yankees say. It is rather of consequence that he should be sent off by the Saturday’s Dublin Packet, because the Antwerp boat leaves London on Thursday morning, and if the pony were not despatched by that day he should stay a week in London. Smith, the gardener at Temple-ogue, would assist in getting him comfortably installed by giving one of the sailors 10s. to mind him during the voyage. He could be cared for—hay and bran being of course provided....

“I shall write a line to Saunders by this post to assist so far as regards payment of various expenses, land and sea. The beastie should be well muffled up against cold.

“I have only one word to add. If all this be impracticable, difficult, or impossible, get Dycer to buy me the smallest, roughest, most shelty, ‘Princely’ pony that can be had. I don’t care if he costs a little more than a horse-fancier would say was his value. £10 or £15 I’ll give if necessary.”