To Mr John Blackwood.

“Trieste, Oct. 19, 1868.

“I am so glad to get your long and pleasant letter that I return your fire at once. First of all for explanations. I never seriously thought of O’Dowding Trollope—he is far too good a fellow; and, besides, he is one of us—I mean scripturally, for in politics he is a vile unbeliever.

“You will be glad to hear that our notice of the sailors in the last O’D. was received with ‘Cheers for Blackwood’ in the wardroom of the fleet—and by Jack himself, who read it. Lord Clarence wrote to me from Naples saying he was never more gratified in his life, and that the great effect of it on his men is beyond belief.

“I have just come back from a short ramble in Dalmatia with my youngest daughter. It was very pleasant, and we enjoyed ourselves much and saw a good deal. She desires me to send you her best regards for your kind message. I have my doubts if she will not one day figure in ‘Maga.’ She has just played me a clever trick. She reviewed ‘The Bramleighs,’ sent it to an Irish paper, the ‘D. E. Mail.’ without my knowledge, and cut me up for her own amusement. I never guessed the authorship when I read it.

“I assure you that I live in the mere hope of a visit to you. I want to see Scotland, and with you.

“Things are going precious badly here. Beust has gone too fast, and the privileges accorded to the Hungarians here stimulated the other nationalities to a like importunity.

“I think Austria will fall to pieces. It is like the Chinese plum-pudding where they forgot to tie the bag. Spain has deferred the war. No one can venture to fight till he sees how the ‘Reds’ mean to behave.

“We had Farragut here, and I dined him and fêted his officers to the best of my wits. I am convinced it is our best and honestest policy to treat Yankees with [? cordiality]. Their soreness towards us was not causeless, and we had really not been as generous towards them as we were towards other foreigners. I have openly recanted my opinion of them, and I am proud to say that the first suggestion of paying off the Alabama claim was an O’Dowd. I wish these d———d Tories, before they go out for ever (as it will be), would give me something near or in England. This banishment is scarcely fair.

“I got such a nice note from Kinglake in return for a dedication of the book to him. I only wish I could acknowledge it by the way that would please me best, by telling the world what I think her great book is.”