‘No will in the matter, parbleu! and why not? Every man in France has a right to meet the enemy in the field. Thou art a soldier, a hussar of the 9th, a brave and gallant corps, and art to be told that thy comrades have the road to fame and honour open to them, whilst thou art to mope away life like an invalided drummer? It is too gross an indignity, my boy, and must not be borne. Away with you to-morrow at daybreak to the état-major; ask to see the Commandant. You’re in luck, too, for our colonel is with him now, and he is sure to back your request. Say that you served in the school to oblige your superiors, but that you cannot see all chances of distinction lost to you for ever by remaining there. They’ve given you no grade yet, I see,’ continued he, looking at my arm.
‘None; I am still a private.’
‘And I a sous-lieutenant, just because I have been where powder was flashing! You can ride well, of course?’
‘I defy the wildest Limousin to shake me in my saddle.’
‘And, as a swordsman, what are you?’
‘Gros Jean calls me his best pupil.’
‘Ah, true! you have Gros Jean here, the best sabreur in France! And here you are—a horseman, and one of Gros Jean’s élèves—rotting away life in Nancy! Have you any friends in the service?’
‘Not one.’
‘Not one! Nor relations, nor connections?’
‘None. I am Irish by descent. My family are only French by one generation.’