The course taken by Columbus does not show that he was exceptionally immoral; for morality is at least so conventional as to be entitled to be judged in the light of the age under consideration. But his course does show that he was not above the moral debasement of the age in which he lived, on the one hand, and, on the other, that he was destitute, not only of the characteristics of what we call statesmanship, but also of ordinary tact and good judgment. Nothing could have been easier than by a judicious use of rewards and inducements to persuade a sufficient number of the natives to accompany the fleet in a most friendly spirit. Either this was not perceived, or it was not desired. In either case, the whole history is a sad commentary on the management of the Admiral.
In spite of the popular superstition, Columbus did not hesitate to set sail for home on Friday. It had been on Friday that he left Palos; on Friday that he left the Canaries; and now on Friday, the 4th of January, he took leave of the colony at La Navidad and ordered the pilots to set the rudder for home. On the 9th day of January they proceeded thirty-six leagues, as far as Punta Roxa, or Red Point, where the Admiral records that they found tortoises as big as bucklers, and where also he saw three mermaids that raised themselves far above the water. Of the latter the Admiral has the frankness to say that although they had something like a human face, they were not so handsome as they are painted. Two days later Columbus came to a mountain covered with snow, which he named Monte de Plata; and, a little beyond, after passing a succession of capes, which were duly named, he came to a vast bay in which he determined to remain to observe the conjunction that was to be seen on the 17th. Here for the first time he found men with bows and arrows, and not only bought a bow and some arrows, but learned from one of the natives that the Caribs were to the eastward, and that gold was to be found on an island not far away, which he called the island of St. John. Bernaldez says that “in the islands of these Caribs, as well as in the neighbouring ones, there is gold in incalculable quantity, cotton in vast abundance, and especially spices, such as pepper, which is four times as strong and pungent as the pepper that we use in Spain.”
It soon became evident that these people were of a less pacific nature than the other islanders whom Columbus had met. A band of fifty-five of the natives, armed with bows and arrows and swords of hard wood, as well as heavy spears, attempted to seize seven of the Spaniards. An altercation ensued. Two of the Indians were wounded, whereupon they all fled, leaving their arms behind them. The incident is worthy of note from the fact that it was the only time during this expedition that the Spaniards and the natives came to blows. The breach was easily healed, however, for on the following day the Indians returned as though nothing had happened, and a complete reconciliation took place. The Admiral gave the native king a red cap, and the next day “the king sent his gold crown and provisions.”
On the 15th, Columbus entered the port of a little island where there were good salt pits. The soil, the woods, and the plains convinced him that at last he had come to the island of Cipango. Perhaps he was confirmed in this impression by the current reports that the gold mines of Cibao were not far distant. On the next day the Spaniards discovered the caravel “Pinta” sailing toward them. Twenty days before, Pinzon, apparently moved by a resistless ambition, had gone off on an independent cruise. Columbus now received the excuse of the captain,—that he acted under necessity; and though he thought it by no means satisfactory, he was willing to condone the offence.
The Admiral now decided to sail directly for Spain; and accordingly the Spaniards prepared at once to leave the bay, which they called De las Flechas, or the Bay of Arrows. When they had advanced about sixteen leagues, the Indians pointed to the island of St. John, which, they said, was the home of the Caribs, or cannibals. Columbus did not think it wise, however, to delay for further investigation or inquiry. Sails were set, and the prows of the two little ships were turned toward home. It was on the 16th of January that the last of the Bahamas passed to the rearward out of sight.
During several days the navigators had no adverse fortune. The killing of a tunny-fish and a shark afforded a welcome addition to their larder, as they were now reduced to bread and wine. The “Pinta” soon proved to be in poor condition for the voyage, as her mizzen-mast was out of order and could carry but little sail. The sea was calm and the course was east by northeast until February 4, when it was changed to east. On the 10th the pilots and the captains took observations to determine their bearings, but with very unsatisfactory results. The imperfect condition of the science of navigation was well illustrated by the fact that their reckonings differed by a hundred and fifty leagues.
The calm monotony of the voyage was broken on the 13th. All night they laboured with a high wind and furious sea. On the next day the storm increased, “the waves crossing and dashing against one another, so that the vessel was overwhelmed.” In the following night the two little ships made signals by lights as long as one could see the other. At sunrise the wind increased, and the sea became more and more terrible. The “Pinta” was nowhere to be seen, and the Admiral thought her lost. The journal records that he ordered lots to be cast for one of them to go on a pilgrimage to St. Mary of Guadaloupe, and carry a wax taper of five pounds weight, and that he caused them all to take oath that the one on whom the lot fell should make the pilgrimage. For this purpose as many peas were put into a hat as there were persons on board, one of the peas being marked with a cross. The first person to put his hand in the hat was the Admiral, and he drew the crossed pea. Two other lots were taken, one of these also falling to Columbus. They then made a vow to go in procession in penitential garments to the first church dedicated to Our Lady which they might meet with on arriving at land, and there pay their devotions.
But notwithstanding these vows the danger continued to increase. Lack of ballast was partially supplied by filling with sea-water such casks as they could make available. It is easy to conjecture what the anxiety of the Admiral must have been. One of the vessels had been lost in the Indies; the “Pinta” had also probably perished; and now the fury of the hurricane was such as to make it extremely improbable that even the “Nina” would survive. In such a calamitous event no word of the discovery would ever reach Europe, and all the worst conjectures of the opponents of the expedition would seem to have been fulfilled.
As a possible means of preventing so disastrous a result, Columbus wrote upon parchment an account of the voyage and of the discoveries he had made, and after rolling it up in waxed cloth, well tied, and putting it into a large wooden cask, he threw it into the sea. Another he placed upon the deck of the vessel, in order that in case all upon the vessel should be lost, there might be a chance that the results of the voyage might still be made known.
At sunrise of the 15th, land was discovered, which some thought to be Madeira, and others the rock of Cintra, near Lisbon. According to the Admiral’s reckoning, however, they were nearer the Azores. But the power of the storm was still so great that it was not until the morning of the 18th that they were able to come to an anchorage, and to find that they were in the group of the Azores, at the island of St. Mary.