It was the red-bearded giant who spoke in a broken tongue, part Scotch, part Cornish, part Danish, which Hereward could hardly understand; but that the ogre intended to insult him he understood well enough.
Hereward had hoped to find giants in Cornwall: and behold he had found one at once; though rather, to judge from his looks, a Pictish than a Cornish giant; and, true to his reckless determination to defy and fight every man and beast who was willing to defy and fight him, he turned on his elbow and stared at Ironhook in scorn, meditating some speech which might provoke the hoped-for quarrel.
As he did so his eye happily caught that of the fair Princess. She was watching him with a strange look, admiring, warning, imploring; and when she saw that he noticed her, she laid her finger on her lip in token of silence, crossed herself devoutly, and then laid her finger on her lips again, as if beseeching him to be patient and silent in the name of Him who answered not again.
Hereward, as is well seen, wanted not for quick wit, or for chivalrous feeling. He had observed the rough devotion of the giant to the Lady. He had observed, too, that she shrank from it; that she turned away with loathing when he offered her his own cup, while he answered by a dark and deadly scowl.
Was there an adventure here? Was she in duress either from this Ironhook or from her father, or from both? Did she need Hereward’s help? If so, she was so lovely that he could not refuse it. And on the chance, he swallowed down his high stomach, and answered blandly enough,—
“One could see without eyes, noble sir, that you were worth any ten common men; but as every one has not like you the luck of so lovely a lady by your side, I thought that perchance you might hand over some of your lesser quarrels to one like me, who has not yet seen so much good fighting as yourself, and enjoy yourself in pleasant company at home, as I should surely do in your place.”
The Princess shuddered and turned pale; then looked at Hereward and smiled her thanks. Ironhook laughed a savage laugh.
Hereward’s jest being translated into Cornish for the benefit of the company, was highly approved by all; and good humor being restored, every man got drunk save Hereward, who found the mead too sweet and sickening.
After which those who could go to bed went to bed, not as in England, [Footnote: Cornwall was not then considered part of England.] among the rushes on the floor, but in the bunks or berths of wattle which stood two or three tiers high along the wall.
The next morning as Hereward went out to wash his face and hands in the brook below (he being the only man in the house who did so), Martin Lightfoot followed him.