At the same time, Dr. Maitland’s book seems the work of a righteous and earnest man, and it is not its object, but its method, of which we complain. The whole question of martyrology, a far more important one than historians generally fancy, requires a thorough investigation, critical and historical; it has to be done, and especially just now. The Germans, the civil engineers of the intellectual world, ought to do it for us, and no doubt will. But those who undertake it must bring to the work, not only impartiality, but enthusiasm; it is the spirit only, after all, which can quicken the eye, which can free the understanding from the idols of laziness, prejudice, and hasty induction. To talk philosophically of such matters a man must love them; he must set to work with a Christian sympathy, and a manly admiration for those old spiritual heroes to whose virtue and endurance Europe owes it that she is not now a den of heathen savages. He must be ready to assume everything about them to be true which is neither absurd, immoral, nor unsupported by the same amount of evidence which he would require for any other historic fact. And, just because this very tone of mind—enthusiastic but not idolatrous, discriminating but not captious—runs through Mrs. Jameson’s work, we hail it with especial pleasure, as a fresh move in a truly philosophic and Christian direction. Indeed, for that branch of the subject which she has taken in hand, not the history, but the poetry of legends and of the art which they awakened, she derives a peculiar fitness, not merely from her own literary talents and acquaintance with continental art, but also from the very fact of her being an English wife and mother. Women ought, perhaps, always to make the best critics—at once more quicksighted, more tasteful, more sympathetic than ourselves, whose proper business is creation. Perhaps in Utopia they will take the reviewer’s business entirely off our hands, as they are said to be doing already, by-the-bye, in one leading periodical. But of all critics an English matron ought to be the best—open as she should be, by her womanhood, to all tender and admiring sympathies, accustomed by her Protestant education to unsullied purity of thought, and inheriting from her race, not only freedom of mind and reverence for antiquity, but the far higher birthright of English honesty.

And such a genial and honest spirit, we think, runs through this book.

Another difficult task, perhaps the most difficult of all, the authoress has well performed. We mean the handling of stories whose facts she partly or wholly disbelieves, while she admires and loves their spirit and moral; or doctrines, to pronounce on whose truth or falsehood is beyond her subject. This difficulty Mr. Newman, in the “Lives of the English Saints,” edited and partly written by him, turned with wonderful astuteness to the advantage of Romanism; but others, more honest, have not been so victorious. Witness the painfully uncertain impression left by some parts of one or two of those masterly articles on Romish heroes which appeared in the “Quarterly Review;” an uncertainty which we have the fullest reason to believe was most foreign to the reviewer’s mind and conscience. Even Mr. Macaulay’s brilliant history here and there falls into the same snare. No one but those who have tried it can be aware of the extreme difficulty of preventing the dramatic historian from degenerating into an apologist or heating into a sneerer; or understand the ease with which an earnest author, in a case like the present, becomes frantically reckless, under the certainty that, say what he will, he will be called a Jesuit by the Protestants, an Infidel by the Papists, a Pantheist by the Ultra-High-Church, and a Rogue by all three.

Now, we certainly shall not say that Mrs. Jameson is greater than the writers just mentioned; but we must say, that female tact and deep devotional feeling cut the Gordian knot which has puzzled more cunning heads. Not that Mrs. Jameson is faultless; we want something yet, in the telling of a Christian fairy-tale, and know not what we want: but never were legends narrated with more discernment and simplicity than these.

As an instance, take the legend of St. Dorothea (vol. ii. p. 184), which is especially one of those stories of “sainted personages who,” as Mrs. Jameson says, “lived, or are supposed to have lived, in the first ages of Christianity: and whose real history, founded on fact or tradition, has been so disguised by poetical embroidery, that they have in some sort the air of ideal beings;” and which may, therefore, be taken as a complete test of the authoress’s tact and honesty:

In the province of Cappadocia and in the city of Cæsarea, dwelt a noble virgin, whose name was Dorothea. In the whole city there was none to be compared to her in beauty and grace of person. She was a Christian, and served God day and night with prayers, with fasting, and with alms.

The governor of the city, by name Sapritius (or Fabricius), was a very terrible persecutor of the Christians, and hearing of the maiden, and of her great beauty, he ordered her to be brought before him. She came, with her mantle folded on her bosom, and her eyes meekly cast down. The governor asked “Who art thou?” and she replied: “I am Dorothea, a virgin, and a servant of Jesus Christ.” He said: “Thou must serve our gods, or die.” She answered mildly: “Be it so; the sooner shall I stand in the presence of Him whom I most desire to behold.” Then the governor asked her: “Whom meanest thou?” She replied: “I mean the Son of God, Christ, mine espoused! his dwelling is paradise; by his side are joys eternal; and in his garden grow celestial fruits and roses that never fade.” Then Sapritius, overcome by her eloquence and beauty, ordered her to be carried back to her dungeon. And he sent to her two sisters, whose names were Calista and Christeta, who had once been Christians, but who, from terror of the torments with which they were threatened, had renounced their faith in Christ. To these women the governor promised large rewards if they would induce Dorothea to follow their evil example; and they, nothing doubting of success, boldly undertook the task. The result, however, was far different; for Dorothea, full of courage and constancy, reproved them, as one having authority, and drew such a picture of the joys they had forfeited through their falsehood and cowardice, that they fell at her feet, saying: “O blessed Dorothea, pray for us, that, through thy intercession, our sins may be forgiven and our penitence accepted!” And she did so. And when they had left the dungeon they proclaimed aloud that they were servants of Christ.

Then the governor, furious, commanded that they should be burned, and that Dorothea should witness their torments. And she stood by, bravely encouraging them, and saying: “O my sisters, fear not! suffer to the end! for these transient pangs shall be followed by the joys of eternal life!” Thus they died: and Dorothea herself was condemned to be tortured cruelly, and then beheaded. The first part of her sentence she endured with invincible fortitude. She was then led forth to death; and, as she went, a young man, a lawyer of the city named Theophilus, who had been present when she was first brought before the governor, called to her mockingly: “Ha! fair maiden, goest thou to join thy bridegroom? Send me, I pray thee, of the fruits and flowers of that same garden of which thou hast spoken: I would fain taste of them!” And Dorothea looking on him inclined her head with a gentle smile, and said: “Thy request, O Theophilus, is granted!” Whereat he laughed aloud with his companions; but she went on cheerfully to death.

When she came to the place of execution, she knelt down and prayed; and suddenly appeared at her side a beautiful boy, with hair bright as sunbeams:

A smooth-faced glorious thing,
With thousand blessings dancing in his eyes.