St. Roch de l’Achigan, le 9 auvril, 1857.

Messieurs:—I request you to insert the following lines in your journal: As some people suspect that I am favoring the schism of Mr. Chiniquy, I think it is my duty to say that I have never encouraged him by my words or writings in that schism. I must say that, last November, when I went to St. Anne, accompanied by Mr. Desaulnier, Superior of St. Hyacinthe College, my only object was to persuade that old friend to leave the bad ways in which he was walking. And in Chicago I pressed him to put himself in a canonical way.

I, more than any one else, deplore the fall of a man whom, I confess, I loved much, but for the sake of whom I will not sacrifice the sacred ties of Catholic unity. I hope that all the Canadians who were attached to Mr. Chiniquy when he was united to the church, will withdraw from him in horror of his schism. For before anything else, we must be truly and faithfully Catholic.

However, we have a duty to perform towards the man who has fulfilled such a holy mission in our midst, by establishing the society of temperance. It is to call back, with our prayers, that stray sheep who has left the true Pastor’s fold.

I request all journals to reproduce this declaration.

Truly yours,

Moses Brassard, Pastor.

M. M., the Editors of the Courrier du Canada.

I felt that there was not a line, not a sentiment of Mr. Brassard in that letter. It smelt Bishop Bourget’s hand, from the beginning to the end. I thought, however, it was my duty to address him the following answer:

St. Anne, Kankakee County, Illinois, April 13, 1857.