Page 187, double quote inserted before ‘for,’ “she said, “for I know”

Page 192, double quote inserted after ‘King,’ “race as Conchobar the King.””

Page 192, ‘”,’ changed to ‘,”,’ ““We ourselves,” replied”

Page 206, ‘happend’ changed to ‘happened,’ “who happened to be assailed”

Page 208, full stop inserted after ‘Cweeltia,’ “Pronounced Kylta or Cweeltia.”

Page 211, ‘Mannanán’ changed to ‘Manannán,’ “Ilbhreach son of Manannán, and”

Page 215, full stop inserted after ‘Society,’ “Transactions of the Ossianic Society.”

Page 238, ‘capure’ changed to ‘capture,’ “managed to capture Mac Kineely”

Page 241, ‘four-score’ changed to ‘fourscore,’ “man of fourscore years would”

Page 262, ‘Lamh-fada’ changed to ‘Lamhfada,’ “of the Gaelic Lugh Lamhfada”