The next morning, Kaiser left off all his clothes except a pair of shorts and went swimming in the river. The seal-people were already in the water when he arrived and were very friendly.

That friendliness nearly resulted in disaster. The natives crowded around as he swam—they maneuvered with an otter-like proficiency—and often nudged him with their bodies when they came too close. He had difficulty keeping afloat and soon turned and started back. As he neared the river edge, a playful female grabbed him by the ankle and pulled him under.

Kaiser tried to break her hold, but she evidently thought he was clowning and wrapped her warm furred arms around him and held him helpless. They sank deeper.

When his breath threatened to burst from his lungs in a stream of bubbles, and he still could not free himself, Kaiser brought his knee up into her stomach and her grip loosened abruptly. He reached the surface, choking and coughing, and swam blindly toward shore until his feet hit the river bottom.

As he stood on the bank, getting his breath, the natives were quiet and seemed to be looking at him reproachfully. He stood for a time, trying to think of a way to explain the necessity of what he had done, but there was none. He shrugged helplessly.

There was no longer anything to be gained by staying here—if they had the tools he needed, he had no way of finding out or asking for them—and he packed and started back to the scout.

Kaiser's good spirits returned on his return journey. He had enjoyed the relief from the tedium of spending day after day in the scout, and now he enjoyed the exercise of pulling the mudsled. Above the waist, he wore only the harness and the large, soft drops of rain against his bare skin were pleasant to feel.

When he reached the scout, Kaiser began to unload the sled. The tarpaulin caught on the edge of a runner and he gave it a tug to free it. To his amazement, the heavy sled turned completely over, spilling the equipment to the ground.

Perplexed, Kaiser stooped and began replacing the spilled articles in the tarp. They felt exceptionally light. He paused again, and suddenly his eyes widened.