Clarence looked wan and heavy-eyed. His head was aching from a bump against the edge of a step, and his cold was much worse; no wonder, said my mother; but she was always softened by any ailment, and feared that the phantoms were the effect of coming illness. I have always thought that if Clarence could have come home from his court-martial with a brain fever he would have earned immediate forgiveness; but unluckily for him, he was a very healthy person.

All three of us were summoned to the tribunal in the study, where my father and my mother sat in judgment on what they termed ‘this preposterous business.’ In our morning senses our impressions were much more vague than at midnight, and we betrayed some confusion; but Griff and I had a strong instinct of sheltering Clarence, and we stoutly declared the noises to be beyond the capacities of wind, rats, or cats; that the light was visible and inexplicable; and that though we had seen nothing else, we could not doubt that Clarence did.

‘Thought he did,’ corrected my father.

‘Without discussing the word,’ said Griff, ‘I mean that the effect on his senses was the same as the actual sight. You could not look at him without being certain.’

‘Exactly so,’ returned my mother. ‘I wish Dr. Fellowes were near.’

Indeed nothing saved Clarence from being consigned to medical treatment but the distance from Bath or Bristol, and the contradictory advice that had been received from our county neighbours as to our family doctor. However, she formed her theory that his nervous imaginings—whether involuntary or acted, she hoped the former, and wished she could be sure—had infected us; and, as she was really uneasy about him, she would not let him sleep in the mullion room, but having nowhere else to bestow him, she turned out the man-servant and put him into the little room beyond mine, and she also forbade any mention of the subject to him that day.

This was a sore prohibition to Emily, who had been discussing it with the other ladies, and was in a mingled state of elation at the romance, and terror at the supernatural, which found vent in excited giggle, and moved Griff to cram her with raw-head and bloody-bone horrors, conventional enough to be suspicious, and send her to me tearfully to entreat to know the truth. If by day she exulted in a haunted chamber, in the evening she paid for it by terrors at walking about the house alone, and, when sent on an errand by my mother, looked piteous enough to be laughed at or scolded on all sides.

The gentlemen had more serious colloquies, and the upshot was a determination to sit up together and discover the origin of the annoyance. Mr. Stafford’s antiquarian researches had made him familiar with such mysteries, and enough of them had been explained by natural causes to convince him that there was a key to all the rest. Owls, coiners, and smugglers had all been convicted of simulating ghosts. In one venerable mansion, behind the wainscot, there had been discovered nine skeletons of cats in different stages of decay, having trapped themselves at various intervals of time, and during the gradual extinction of their eighty-one lives having emitted cries enough to establish the ghastly reputation of the place. Perhaps Mr. Henderson was inclined to believe there were more things in heaven and earth than were dreamt of in even an antiquary’s philosophy. He owned himself perplexed, but reserved his opinion.

At breakfast Clarence was quite well, except for the remains of his sore throat, and the two seniors were gruff and brief as to their watch. They had heard odd noises, and should discover the cause; the carpenter had already been sent for, and they had seen a light which was certainly due to reflection or refraction. Mr. Henderson committed himself to nothing but that ‘it was very extraordinary;’ and there was a wicked look of diversion on Griff’s face, and an exchange of glances. Afterwards, in our own domain, we extracted a good deal more from them.

Griff told us how the two elders started on politics, and denounced Brougham and O’Connell loud enough to terrify any save the most undaunted ghost, till Henderson said ‘Hush!’ and they paused at the moan with which the performance always commenced, making Mr. Stafford turn, as Griff said, ‘white in the gills,’ though he talked of the wind on the stillest of frosty nights. Then came the sobbing and wailing, which certainly overawed them all; Henderson called them ‘agonising,’ but Griff was in a manner inured to this, and felt as if master of the ceremonies. Let them say what they would by daylight about owls, cats, and rats, they owned the human element then, and were far from comfortable, though they would not compromise their good sense by owning what both their younger companions had perceived—their feeling of some undefinable presence. Vain attempts had been made to account for the light or get rid of it by changing the position of candles or bright objects in the outer room; and Henderson had shut himself into the bedroom with it; but there he still only saw the hazy light—though all was otherwise pitch dark, except the keyhole and the small gray patch of sky at the top of the window-shutters. ‘You saw nothing else?’ said Griff. ‘I thought I heard you break out as Clarence did, just before my father opened the door.’