'It is a sin and a shame,' said Mrs. Edwards. 'What can they expect? George Johnson looks strong enough now, but they tell me his brother undoubtedly died of decline, though they called it inflammation; but there was tubercular disease.'
'I am afraid it is strong in the family,' said the Canoness, 'they all have those clear complexions; but I do believe George is heartily in love with poor little Emily.'
'First cousins ought to be in the table of degrees,' said Mr. Edwards.
'It is always a question whether the multiplying of prohibitions without absolute necessity is expedient,' said the Canon.
He spoke quite dispassionately, but the excellent couple were not remarkable for tact. Mrs. Edwards gave her husband such a glance of warning and consternation as violently inclined May to laugh, and he obediently and hesitatingly began, 'Oh yes, sir, I beg your pardon. Of course there may be instances,' thereby bringing an intense glow of carnation into Alice's cheeks, while the Canon, ready for the occasion, replied, 'And George Johnson considers himself one of them. He will repair the old moat house, I suppose.'
And his wife, though she would rather have beaten Mrs. Edwards, demanded how many blankets would be wanted that winter.
The effect of this little episode was that Mark announced to his father that evening his strong desire to emigrate, an intention which the Canon combated with all his might. He was apparently a hale and hearty man, but he had had one or two attacks of illness that made him doubt whether he would be long-lived; and not only could he not bear to have his eldest son out of reach, but he dreaded leaving his family to such a head as his brother. Mark scarcely thought the reasons valid, considering the rapidity of communication with Canada, but it was not possible to withstand the entreaties of a father with tears in his eyes; and though he could not bring himself to consent to preparing to be his father's curate, he promised to do nothing that would remove him to another quarter of the world, and in two or three days more, started for Monks Horton to see what advice his uncle and aunt there could give him; indeed, Lord Kirkaldy's influence was reckoned on by his family almost as a sure card in the diplomatic line.
The Kirkaldys were very fond of Mark, and had an odd feeling of being accountable for the discovery which had changed his prospects. They would have done anything for him that they could, but all Lord Kirkaldy's interest was at the foreign office, or with his fellow-diplomates, and here he soon found an insuperable bar. Mark's education had stood still from the time of Miss Headworth's flight till his father's second marriage, his energies having been solely devoted to struggles with the grim varieties of governess purveyed by his grandmother, and he had thus missed all chance of foundation of foreign languages, and when once at school, he had shared in the average English boy's contempt and aversion for the French masters who outscreamed a whole class.
In consequence, Lord Kirkaldy, an accurate and elegant scholar in European tongues, besides speaking them with the cosmopolitan ease of an ambassador's son, was horrified, not only at Mark's pronunciation, but at his attempts at letter-writing and translation, made with all the good will in the world, but fit for nothing but to furnish the good stories which the kind uncle refrained from telling any one but his wife. Unluckily, too, a Piedmontese family, some of them not strong in their English, were on a visit at Monks Horton, and the dialect in which the old marquis and Mark tried at times to interchange ideas about pheasants was something fearful. And as in the course of a week Mark showed no signs of improvement in vernacular French or Italian, Lord Kirkaldy's conscience would let him give no other advice than that his nephew should stick to English law living still on the allowance his father gave him, and hoping for one of the chance appointments open to an English barrister of good family and fair ability.
Of course Mark had gone at once to carry tidings of 'Aunt Alice,' as he scrupulously called her, to old Miss Headworth, whom his aunt had continued to visit at intervals. That good lady had given up her boarders, having realised enough to provide for her own old age, and she had joined forces with the Nugents, Mary being very thankful to have her companionship for Mrs. Nugent, who was growing too blind and feeble to be satisfactorily left alone all day.