unbound a hostile speech.

To him was the voyage of Beowulf,

the bold sea-farer,

a great displeasure;

because he grudged

that any other man

ever more glories

of mid-earth

held under heaven

than himself: