But the Uncommon Prayer Book is not the kind of anthology I have in mind at the moment. What I need is a book that would boil down the best of all the books I am fond of and condense it into a little bouillon cube of wisdom. I have always had in mind the possibility that I might go travelling, or the house might burn down, or I might have to sell my library, or something of that sort. I should like to have the meat and essence of my favourites in permanent form, so that wherever I were I could write to the publisher and get a fresh copy.
This thought came with renewed emphasis the other day when I was talking to Vachel Lindsay. He was saying that he had lately been rereading Swinburne, for the first time in nearly twenty years, and was grieved to see how the text of the poet had become corrupted in his memory. He had been misquoting Swinburne for years and years, he said, and the errors had been growing more and more firmly into his mind. That led me to think, suppose we had only memory to rely on, how long would the text of anything we loved remain unblurred? Suppose I were on a desert island and yearned to solace myself by spouting some of the sonnets of Shakespeare? How much could I recapture? Honestly, now, and with no resort to the book on the shelf at my elbow, let me try an old friend:
Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
That alters when it alteration finds
Or bends with the remover to remove.
Oh no, it is an ever-fixed mark
That looks on tempests and is never shaken—
Love is the star to every wandering bark
Whose worth’s unknown, although his height be taken.