Little Oumauk was fairly wild with rage and, although he was but a small boy himself, yet he went at the dogs like a whirlwind. He snatched up a club and rushed into the fight with such ferocity that he sent the pack of mongrels yelping in every direction. After that, he always kept a sharp watch on Whitie when he was outside. But as time passed and the cub grew, this danger lessened.
Late in the summer, however, Oumauk discovered that his companion was growing rapidly and could defend himself. Again he came upon the dogs who had cornered his pet and were worrying him. Whitie had backed up against a boulder and was striking out so vigorously that the dogs did not dare to venture too near to him. Finally he landed a blow upon the face of a venturesome pup and sent him sprawling on the ground. Then little Oumauk knew that Whitie was fully able to take care of himself as far as the dogs were concerned.
It was a most important day in Eskimo Town when the belongings of the town were packed upon the komatiks and the inhabitants started on their annual migration to Eskimo Village, about a hundred miles to the northward. Of course they only took such of their belongings as they knew they would need during the summer.
The snow was nearly gone, and the komatiks scratched and bumped along, so the dogs had all they could do to pull the load.
The reason for this move was that the walrus and the seals had all gone northward with the icefloe. Also, many of the ducks and the wild geese nested on islands further north, and all the best cod fishing grounds were there also.
So the Eskimo followed the walrus, the seals, and the icefloe along the rather bleak coast of Eskimo Land.
Little Oumauk and Whitie trudged after Eiseeyou's komatik. Oumauk was much excited about the trip, for he saw many new things. His father pointed out to him all the interesting sights, and told him the names of the birds that they saw. Finally after about ten days, they arrived in sight of Eskimo Village.
It was on the side of a gently sloping hill, with a fine view of the sea. As soon as the komatiks halted, the dogs were let loose, and the men set up the cloth tents in which they would live during the summer.