"I think it was you that was being silly, not me, yes? If I say to these girls, 'Here is a silver brush, help me against Zozo,' they was thinking that I was buying them to help me. But when he tries to take me, I shall call out to them and they will be loving me for these presents and will be fighting against him, I think, yes?"
Sylvia had her doubts, but she had not the heart to discourage such trust in the grateful appreciation of her companions.
Neither Zozo nor Maud came to the Trianon that evening; nevertheless, outside on the playbill was an announcement that next Sunday would appear Zozo: LE MEILLEUR PRESTIDIGITATEUR DU MONDE.
"It was always so that he was writing himself," said Queenie, when Sylvia read her the announcement; she spoke in a voice of awe as if the playbill had been inscribed by a warning fate. In due course the juggler made a successful first appearance, dressed in green, with a snake of shimmering tinsel wound round him. They watched the performance from the wings; when he came off he asked Queenie with a laugh if she would stand for his dagger act, as in the old days she had stood.
"You've got Maud for that," Sylvia interposed quickly.
"Maud!" he scoffed.
Earlier in the evening she had thundered about the stage in what was described as the world-famous step-dance of the world-famous American cowgirl Maud Moffat, to the authentic and original native melody, which happened this year to be "On the Mississippi," and might just as easily have been "A Life on the Ocean Wave."
Sylvia was puzzled by the relationship between Zozo and Maud, for there was evidently nothing even in the nature of affection between them, and as far as she could make out they had never met until the day he paid her fare from Galantza to Bucharest. Her first idea had been that he was a German agent and intended to use Maud in that capacity, her patriotism, judging by her loud denunciations of England and everything English, not being very deep. But Sylvia had already outlived the habit of explaining as a spy every one in war-time that is not immediately and blatantly obvious. She could imagine nobody less fitted to be a spy than Maud, who was attractive neither to her compatriots nor to foreigners, and who, even had she possessed attraction, would have had no brains to take advantage of it. Yet she came back to the theory that Zozo was a German agent when she saw with whom he consorted in Bucharest, and she decided that when he had brought Maud here he had done so in the hope of having found a useful recruit, but that on discovering her dull coarseness he had come to the conclusion that her hostility to England was counterbalanced by England's hostility to her. Sylvia decided that if her surmises were at all near to being correct she must be particularly on her guard against any attempt on the part of the Swiss to corrupt Queenie. She had supposed at first that she should only have to contend with his lust or with his desire of personal domination; now it seemed that the argument she had used with Philip to procure Queenie a passport had really been a sound argument. Superficially Queenie might not strike anybody as a valuable agent; knowing her charm for men, her complete malleableness, and her almost painful simplicity, Sylvia could imagine that she might be a practical weapon in the hands of an unscrupulous adventurer like the Swiss, who was finding, like so many other rascals of his type, that in war natural dishonesty is a lucrative asset. She wondered to what extent her ideas about his intentions were based upon his behavior at Granada, and whether, after all, she was not attributing to him all sorts of schemes of which he was entirely innocent. Really he had always been for her a symbol of evil that she was inclined to turn into a crude personification. It was strange the way that one was apt, in changing one's mode of life, to abandon simultaneously the experience one had gathered formerly. Most probably she was giving this juggler with an absurd name an importance quite beyond his power, simply because she herself was giving her present surroundings a permanence far more durable and extensive than they actually possessed. After all, could one but realize it, the way from the Petit Trianon to Mulberry Cottage did exist as a material fact: there was no impassable gulf of space or time between them.
After Zozo had been juggling for about a fortnight in Bucharest without having given the least sign of wanting to interfere with Queenie, Sylvia began to think that she had worked herself up for nothing, though the problem of his relationship to Maud, with whom he remained on terms of contemptuous intimacy, still puzzled her. She thought of making a report on the queer association to Philip, but she was afraid he might think it was an excuse to meet him again; and since Philip himself had made no effort to follow up their interview, she gave up speculating upon Zozo and Maud and took to speculating instead upon Philip's want of curiosity, as she called it. Unreasonable as she admitted to herself that the emotion was, she could not help being piqued by his indifference, and she resented now the compassion she had felt for him when she left the office that afternoon. She could not understand any man, however badly a woman had treated him—and she had not treated Philip badly—being able to contemplate so calmly that woman's existence as a cabaret singer without wanting to know what had brought her to it so short a time after her success. No, certainly she should not trouble Philip with her suspicions of Zozo and Maud; it was inviting a rebuff.
Just when Sylvia was beginning to feel reassured about Queenie and not to worry about anything except the waste of that thousand francs and the continuous difficulties in the way of saving any money, the girls at the Trianon began to whisper among themselves. Queenie's presents had given her a brief popularity that began to fade when it was evident that no more presents were coming; her attempt to secure the friendship of her companions, inasmuch as it seemed a token of weakness, reacted against her and made her in the end less popular than before. The story about the refusal of a passport by the British authorities was soon magnified into a demand for her expulsion from Rumania as a German agent masquerading as an English girl. Hence the whispers. The French girls were naturally the most venomous; but the Austrian girls were nearly as bad, because, having lived for months under the perpetual taunt of being spies, they were anxious to re-establish their own virtue at Queenie's expense. Zozo commiserated with her on the unfairness of the whispers, and one evening, to Sylvia's dismay, Queenie told her that he had offered to secure her a passport and take her with him when he left Bucharest.