When the various difficulties of customs and porters and trains and cabs had been surmounted, and Mary holding tightly to the hand of Mrs. Fawcus was standing on the steps of her grandmother's house in the Avenue de Wagram, she felt a sudden desire to turn round and go back to the basement in Paternoster Row. So far it had all been a delightful adventure, but now she was tired of the adventure and was thinking about her thrush which always sang so sweetly in the month of April.
"Oh dear, I wish it was really a dream and that I was going to wake up now," she whispered to Mrs. Fawcus; but just then the door opened, and in a moment Mary was inside her grandmother's house.
She was vaguely aware, when she was stumping upstairs behind the footman, of tiger-skins and dark paneled walls and soft carpets; but before she had time to look round, two great doors had been flung open, and while Mrs. Fawcus drew back she had to walk over an immense slippery floor to where in a kind of inner room her grandmother was reading a yellow book by the fire. She heard from far away in that vast outer room the sharp whisper of Aunt Lucy: "Run along quick and give your grandmother a nice kiss." However, Mary did not dare to run, but stepped very carefully over the head first of a polar bear and then of a black bear until she stood before her grandmother's chair.
"I've come to see you, Grandmamma," she announced.
Lady Flower rose from her chair and looked critically at the little girl for a moment before she bent over and kissed her cheek.
"And is this good woman Mrs. Fawcus?" she asked.
"That's Aunt Lucy," said Mary.
Lady Flower frowned slightly.