4. The small ox of Belon which we have seen, and call by the name of zebu, is no more than a variety in the species of the ox.
5. The bonasus of Aristotle is the same animal as the bison ([fig. 138.]) of the Latins.
6. The bison of America might originally come from the bison of Europe.
7. The urus or aurochs, is the same animal as our common bull, in his wild and natural state.
8. The bison only differs from the aurochs by accidental varieties, and consequently he is, as well as the aurochs, of the same species as the domestic ox; so that, it appears, all the denominations, and all the pretended species of the ancient and modern naturalists may be reduced to three; namely, the ox, the buffalo, and the bubalus.
I do not doubt that some of the propositions which I have laid down will appear mere bold assertions, particularly to those who are employed with the nomenclature of animals, or have endeavoured to give a catalogue of them; nevertheless, there is not one of these assertions which I am not able to prove. But before I enter into critical discussions, each of which demand particular propositions, I shall explain the observations and facts which conducted me into this enquiry, and which having satisfied me, may also prove satisfactory to others.
Domestic animals in very few respects resemble wild ones; their nature, their size, and their form, are less constant, and more subject to changes, especially in the exterior parts of the body. The influence of climate, so powerful over all Nature, acts with more force upon captive animals, than upon free. Food prepared by the hand of man, oftentimes scantily given and ill-chosen, joined to the inclemency of a foreign sky, in time produces alterations sufficiently deep to become constant, and to be perpetuated from one generation to another. I do not pretend to say, that this general cause of alteration is so powerful as to essentially alter the nature of beings, whose constitution is so fixed as that of animals; but it changes them in certain respects; it disguises and transforms them externally; it takes away from some parts, and gives rise to others; it paints them with various colours, and by its action upon the habit of the body, it has an influence on their dispositions, instincts, and most interior qualities. A single part changed in a composition so perfect as that of an animal body, is sufficient to make the whole sensible of the alteration; and it is for this reason, that our domestic animals differ almost as much in dispositions and instincts as in figure from those who continue at large in their natural state. Of this, the sheep furnishes a striking example; this species, such as it is at present, perishes in a very short time, if man ceases from tending it with care: it is also greatly changed, and very inferior to its original species. But to adhere to our present subject; we see what changes the ox has gone through, from the combined effects of climate, nourishment, and treatment, in a wild, and in a domestic state.
The most general, and most remarkable variety in domestic and even wild oxen, consists in that sort of hunch which some have between the shoulders: this race of oxen are called bisons, and it has been hitherto believed, that they were of a different species from the common ox; but as we are assured, that they produce together, and that the hunch diminishes in the first generation, and disappears in the second or third, it is evident, that this hunch is only a variable and accidental character, which does not prevent the bison from belonging to the same species with the common ox. There were formerly in the desart parts of Europe, wild oxen, some without hunches, and others with them; thus the variety seems to be natural, and to proceed from the abundance and more substantial quality of food; for we remarked, when treating of the camels, that when those animals are lean, and badly fed, they have not even the appearance of a hunch. The ox without a hunch was named vrochs, and turochs, in the German tongue; and the ox with a hunch, in the same language, was termed visen. The Romans, who knew neither of these wild oxen before they saw them in Germany, adopted those names; of vrochs they made vrus; and of visen, bison; and they never imagined that the wild ox described by Aristotle, under the name of bonasus, could possibly be either of these oxen, whose names they had thus latinised.
Another difference between the aurochs and the bison is the length of the hair; the neck, shoulders, and throat of the bison are covered with very long hairs; while the aurochs have all these parts covered with a short hair, resembling that of the rest of the body, the front excepted, which has frizzled hair. But this difference of the hair is still more accidental than that of the hunch, and, like that, depends on the food and climate, as we have already proved in the goats, sheep, dogs, cats, &c. Thus, neither the hunch, nor the difference in the quantity of hair, are specific characters, but merely simple and accidental variations.