Ourson drew near without being seen. He took off his hat and stood before a man who seemed to be the superintendent.

"Sir—" said he.

The man looked up, recoiled a step when he saw Ourson and examined him with the greatest surprise.

"Who are you and what do you want?" said he, in a rude voice.

"Sir, I am the son of Agnella, mistress of the Woodland Farm."

"Well! and what has brought you here?"

"Our house is burned down, sir. I am seeking work in order to support my mother and sister. I hope you will be good enough to give me employment."

"Give employment to a bear?"

"Sir, I have only the appearance of a bear. Under this rough outside, which is so repugnant to you, there beats a human heart—a heart capable of gratitude and affection. You shall have no reason to complain either of my work or of my good will."

Whilst Ourson spoke and the superintendent listened with a mocking air, a great noise was heard amongst the horses. They began to kick and prance and the grooms could scarcely hold them. Some of them indeed escaped and fled in terror to the woods.