Maso sat down at the desk. He put his hat in six different places before he could collect his wits and get to work. When he brought the dozen envelopes for inspection, Maclean said:
"You seem to know Eyetalian well, with all these Eyetalian names. I can't make head or tail of 'em. But as to handwriting, it's about the worst I ever saw."
"Yes, I know," said Maso, ashamed. "I've never had regular lessons, 'cepting this summer, when—" He stopped; Mr. Waterhouse's name would be, perhaps, a clew. He finished the circulars; it took an hour and a half.
The consul shook hands with him, the mechanical hand-shake of the public functionary. "You get me that note, and I'll see."
Maso went back to Pisa. When he arrived at his door in the Street of the Lily, the wife of the cobbler who lived on the ground-floor handed him a letter which the postman had left. The sight of it made the boy's heart light; he forgot his weariness, and, climbing the stairs quickly, he unlocked his door and entered his room, Mr. Tiber barking a joyous welcome. Mr. Tiber had been locked in all day; but he had had a walk in the early morning, and his solitude had been tempered by plenty of food on a plate, a bowl of fresh water, and a rubber ball to play with. Maso sat down, and, with the dog on his knees, tore open his letter. It was directed to him at Pisa, in a rough handwriting, but within there was a second envelope, a letter from his mother, which bore the address of the hotel at the Bagni di Lucca, where she supposed that her son was staying with his tutor. She wrote regularly, and she sent polite messages to Waterhouse, regretting so much that his severe sprain prevented him from writing to her in reply. Maso, in his answers, represented himself as the most hopelessly stupid pupil old Longlegs had ever been cursed with; in the network of deception in which he was now involved he felt this somehow to be a relief. He had once heard an American boy call out to another who was slow in understanding something, "You're an old gumpy;" so he wrote, "Longlegs yells out every day your an old gumpy," which greatly astonished Mrs. Roscoe. The boy exerted every power he had to make his letters appear natural. But the task was so difficult that each missive read a good deal like a ball discharged from a cannon; there was always a singularly abrupt statement regarding the weather, and another about the food at the hotel; then followed two or three sentences about Longlegs; and he was her "affecshionate son Maso. P.S.—Mr. Tiber is very well." He sent these replies to the Bagni; here his friend, the porter, taking off the outer envelope, which was directed to himself, put the letter within with the others to go to the post-office; in this way Maso's epistles bore the postmark "Bagni di Lucca." For these services Maso had given his second-best suit of clothes, with shoes and hat, to the porter's young son, who had aspirations.
The present letter from Mrs. Roscoe was full of joyousness and jokes. But the great news was that she intended to make a tour in Switzerland in August, and as she missed her little boy too much to enjoy it without him, she had written urgently to America about money, and she hoped that before long (she had told them to cable) she could send for him to join her. Maso was wildly happy; to be with his mother again, and yet not to have her return to Italy before the important four months were over, that was perfect; he got up, opened his trunk, and refolded his best jacket and trousers with greater care, even before he finished the letter. For he wore now continuously his third-best suit, as the second-best had been left at the Bagni. At last, when he knew the letter by heart, he washed his face and hands, and, accompanied by Mr. Tiber, tail-wagging and expectant, he went down to get supper at the trattoria near by.
The next day he tried Pisa again, searching for employment through street after street. His mother had written that she hoped to send for him early in August. It was now the 5th of July, so that there were only four or five weeks to provide for; and then there would be his fare back to the Bagni. But his second quest was hardly more fortunate than the first. The only person who did not wave a forefinger in perspiring negative even before he had opened his lips was a desiccated youth, who, sitting in his shirt-sleeves, with his feet up and a tumbler beside him, gave something of an American air (although Maso did not know that) to a frescoed apartment in which Singer sewing-machines were offered for sale. This exile told him to add up a column of figures, to show what he could do. But when he saw that the boy was doing his counting with his fingers, he nodded him towards the door. "Better learn to play the flute," he suggested, sarcastically.
Maso was aware that accountants are not in the habit of running a scale with the fingers of their left hand on the edge of their desks, or of saying aloud, "six and three are nine," "seven and five are eleven," and "nought's nought." He had caught these methods from his mother, who always counted in that way. He clinched his fingers into his palm as he went down the stairs; he would never count with them again. But no one asked him to count, or to do anything else. In the afternoon he sought the poorer streets; here he tried shop after shop. The atmosphere was like that of a vapor bath; he felt tired and dull. At last, late in the day, a cheese-seller gave him a hope of employment at the end of the week. The wages were very small; still, it was something; and refreshed by the thought, he went home (as he called it), released Mr. Tiber, and, as the sun was low, took him off for a walk. By hazard he turned towards the part of the town which is best known to travellers, that outlying quarter where the small cathedral, the circular baptistery, and the Leaning Tower keep each other company, folded in a protecting corner of the crenellated city wall. The Arno was flowing slowly, as if tired and hot, under its bridges; Pisa looked deserted; the pavements were scorching under the feet.
As the boy came up the broad paved walk that leads to the cathedral, he saw two ladies leaving the doorway at the base of the Leaning Tower; evidently they had been making the ascent. They went across to the baptistery to see the pulpit of Nicolo the Pisan. "Now they're going to make the old shed howl," he said to himself. This was the disrespectful way in which he thought of the famous echo.
At Pisa the atmosphere clothes the cathedral with a softness which no Northern marbles can ever hope to attain. The façade, perfect in proportion and beauty, rises with its columns and galleries from the greensward, facing the sculptured baptistery; on the other side the celebrated and fantastic tower for the bells stands, like a tree which has been made to slant by the furious wind, looking across the plain towards the sea.