Tacitus: The Histories, Volumes I and II

by Cornelius Tacitus

INDEX OF NAMES

[The references are to the chapters of the Latin text as given in the margin. The Roman numerals denote the book.]

• Abraham, v [2] n. [467].
• Actium, i [1].
• Acts of the Apostles, v [9] n. [505].
• Adriatic, iii [2].
• Adrumetum, iv [50].
• Adua, ii [40] n. [298].
• Aedui, i [51], [64]; ii [61]; iii [35]; iv [17], [57].
• Aegialus, i [37].
• Aelianus, Plautius, iv [53].
• Aenus (Inn), iii [5].
• Aerias, ii [3].
• Aesculapius, iv [84].
• Africa, i [7], [11], [37], [49], [70], [73], [76], [78]; ii [58], [97]; iii [48]; iv [38], [48]-[50].
• Africanus, Paccius, iv [41].
• Agrestis, Julius, iii [54].
• Agricola, Tacitus' Life of, i [1] n. [6], [49] n. [84]; iv [40] n. [2], [50] n. [1].
• Agrippa (of Peraea), ii [5] n. [216], [81]; iv [39]; v [1].
• Agrippa (Augustus' son-in-law), i [15].
• Agrippa, Fonteius, iii [46].
• Agrippa, Vipsanius, i [31] n. [56].
• Agrippina, i [56] n. [106]; iv [65] n. [409].
• Albanians, i [6].
• Albingaunum (Albenga), ii [15].
• Albintimilium (Ventimiglia), ii [13].
• Albinus, Lucceius, ii [58], [59].
• Alexander, Tiberius, i [11]; ii [74], [79].
• Alexandria, i [31]; ii [79]; iii [48]; iv [81]-[4]; v [1].
• Allia, ii [91].
• Allobroges, i [65], [66].
• Alpinus, Julius, i [68].
• Alps, i [23], [66], [89]; ii [11], [12], [17], [20], [32]; iii [34], [35], [42], [53], [55], [70], [85]; v [26].
• Altinum (Altino), iii [6].
• Ammon, v [3], [4].
• Anagnia (Anagni), iii [62].
• Andresen, ii [4] n. [214]; iv [15] n. [281].
• Anicetus, iii [47], [48].
• Antigonus, v [9] n. [499].
• Antioch, ii [79], [80], [82].
• Antiochus Epiphanes, v [8].
• Antiochus (of Commagene), ii [5] n. [216], [81]; iv [39]; v [1].
• Antipolis (Antibes), ii [15].
• Antonia, The, v [11].
• Antonii, iii [38].
• Antoninus, Arrius, i [77].
• Antonius Primus, ii [86]; iii [2], [6], [7], [9]-[11], [13], [15]-[17], [19], [20], [23]-[32], [34], [49], [52]-[4], [59], [60], [63], [64], [66], [78]-[82]; iv [2], [4], [11], [13], [24], [31], [32], [39], [68], [80]; v [19], [26].
• Antony, ii [6]; iii [24], [66]; v [9], [11].
• Apennines, iii [42], [50], [52], [55], [56], [59].
• Apis, v [4].
• Apollinaris, Claudius, iii [57], [76], [77].
• Apollo, i [27]; iii [65]; iv [83].
• Aponianus, Dillius, iii [10], [11].
• Aponius Saturninus, i [79]; ii [85], [96]; iii [5], [9]-[11]; v [26].
• Appian Road, iv [11].
• Apronianus, Vipstanus, i [76].
• Aquila, Vedius, ii [44]; iii [7].
• Aquileia, ii [32] n. [286], [46], [85]; iii [6], [8].
• Aquilius, iv [15].
• Aquinum (Aquino), i [88]; ii [63].
• Aquinus, Cornelius, i [7].
• Aquitania, i [76].
• Arabia, v [6].
• Arabs, v [1].
• Arar (Saône), ii [59].
• Archelaus, v [9] n. [503].
• Arda, ii [40].
• Arenacum, v [20].
• Argius, i [49].
• Aricia (La Riccia), iii [36]; iv [2].
• Ariminum (Rimini), iii [41], [42].
• Ariovistus, iv [37].
• Aristobulus, v [5] n. [486].
• Arruntius, ii [65].
• Arsaces, v [8].
• Arsacids, i [40].
• Arverni, iv [17].
• Asciburgium (Asberg), iv [33].
• Asia, i [10]; ii [2], [6], [8], [9], [81], [83]; iii [46]; iv [17].
• Asiaticus (Gallic chieftain), ii [94].
• Asiaticus (Vitellius' freedman), ii [57], [95]; iv [11].
• Asiaticus, Valerius, i [59]; iv [4].
• Asprenas, Calpurnius, ii [9].
• Assyrians, v [8].
• Ateste (Este), iii [6].
• Atria (Atri), iii [12].
• Attianus, Nonius, iv [41].
• Atticus, Julius, i [35].
• Atticus, Quintius, iii [73]-[5].
• Augustus, i [11], [15], [18], [50], [89], [90]; ii [76]; iii [66]; iv [17], [28], [48], [57]; v [9].
• Aurius' Horse, iii [5].
• Auspex, Julius, iv [69].
• Aventicum (Avenches), i [68].
• Aventine, iii [70], [84].

• Babylon, v [5] n. [485].
• Bacchus, v [5].
• Baetasii, iv [56], [66].
• Baetica, i [53], [78]; ii [97] n. [450].
• Barea Soranus, iv [7], [10], [40].
• Basilides (Egyptian noble), iv [82].
• Basilides (Carmelite Priest), ii [78].
• Basques, iv [33].
• Bassus, Annius, iii [50].
• Bassus, Lucilius, ii [100], [101]; iii [12], [13], [36], [40]; iv [3].
• Batavians or Batavi, i [59], [64]; ii [17], [22], [27], [28], [43], [66], [69], [97]; iv [12], [14]-[25], [28], [30], [32], [33], [56], [58], [61], [66], [73], [77]-[9], [85]; v [15]-[20], [23]-[5].
• Bedriacum, ii [23], [39], [44], [45], [49], [50], [57], [66], [70], [86]; iii [15], [20], [25], [27], [31].
• Belgae, iv [37], [70], [71], [76].
• Belgic auxiliaries, iv [17], [20].
• Belgica, i [12], [58], [59].
• Belus, v [7].
• Benignus, Orfidius, ii [43], [45].
• Berenice, ii [2], [81].
• Berytus (Beyrut), ii [81].
• Bingium (Bingen), iv [70].
• Blaesus, Junius, i [59]; ii [59]; iii [38], [39].
• Blaesus, Pedius, i [77].
• Boadicea, i [37] n. [63]; ii [11] n. [228], [32] n. [283].
• Bocchoris v [3].
• Boii, ii [61].
• Bolanus, Vettius, ii [65], [97].
• Bonn, iv [19], [20], [25], [62], [70], [77]; v [22].
• Bononia (Bologna), ii [53]; [67], [71].
• Bovillae, iv [2], [46].
• Brescia, iii [27].
• Brigantes, iii [45].
• Briganticus, Julius, ii [22]; iv [70]; v [21].
• Britain, i [2], [6], [9], [52], [59], [61]; ii [11], [27], [32], [37], [57], [65], [66], [86], [97], [100]; iii [2], [22], [15], [35], [41], [44], [70]; iv [12], [15], [25], [54], [68], [76], [79]; v [16].
• British auxiliaries, i [43], [70].
• Britons, iii [45]; iv [74].
• Brixellum (Brescello), ii [33], [39], [51], [54].
• Brixian Gate, iii [27].
• Bructeri, iv [21], [61], [77]; v [16], [18].
• Brundisium (Brindisi), ii [83].
• Brutus, iv [8].
• Burdo, Julius, i [58].
• Byzantium, ii [83]; iii [47].

• Caecina, Alienus, i [52], [53], [61], [67], [68], [70], [89]; ii [11], [17]-[27], [30], [31], [41], [43], [51], [55], [56], [59], [67], [70], [71], [77], [92], [93], [95], [99]-[101]; iii [8], [9], [13]-[15], [31], [32], [36], [37], [40]; iv [31], [80].
• Caecina, Licinius, ii [53].
• Caecina Tuscus, iii [38].
• Caelius, Roscius, i [60].
• Caeracates, iv [70].
• Caesar, Julius, i [42], [50], [67] n. [138], [86], [90]; iii [37], [66], [68]; iv [55], [57], [73] n. [436].
• Caesarea, ii [79].
• Caesariensis (Mauretania), ii [58], [59].
• Caetronius Pisanus, iv [50].
• Calabria, ii [83].
• Calenus, Julius, iii [35].
• Caligula, i [16], [48], [89]; ii [76]; iii [68]; iv [42], [48], [68]; v [9].
• Calvia Crispinilla, i [73].
• Camerinus, Scribonianus, ii [72].
• Camillus Scribonianus, i [89]; ii [75].
• Campania, i [2], [23]; iii [58]-[60], [63], [66], [77]; iv [3].
• Campanus, iv [66].
• Camurius, i [41].
• Canninefates, iv [15], [16], [19], [32], [56], [79], [85].
• Capito, Fonteius, i [7], [8], [37], [52], [58]; iii [62]; iv [13].
• Capito, Vergilius, iii [77]; iv [3].
• Capitol, i [2], [33], [39], [40], [47], [71]; ii [89]; iii [69]-[72], [75], [78], [81]; iv [4], [9], [53], [54].
• Capitoline Square, i [86].
• Cappadocia, i [78]; ii [6], [81].
• Capua, iii [57]; iv [3].
• Caratacus, iii [45].
• Carmel, Mt., ii [78].
• Carsulae (Casigliano), iii [60].
• Carthage, i [76]; iv [49], [50].
• Cartimandua, iii [45].
• Carus, Julius, i [42].
• Caspian Pass, i [6].
• Cassius, ii [6].
• Cassius Longus, iii [14].
• Cato, iv [8].
• Catulus, Lutatius, i [15] n. [40]; iii [72].
• Celer, Egnatius, iv [10], [40].
• Celsus, Marius, i [14], [31], [39], [45], [71], [77], [87], [90]; ii [23]-[5], [33], [39], [40], [44], [60].
• Cepheus, v [2].
• Ceres, ii [55].
• Cerialis, Petilius, iii [59], [78]-[80]; iv [68], [71]-[9], [86]; v [14]-[24].
• Cerialis, Turullius, ii [22].
• Certus, Quintius, ii [16].
• Chatti, iv [12], [37].
• Chauci, iv [79]; v [19].
• Chobus (Khopi), iii [48].
• Cicero, ii [84] n. [413]; iii [37] n. [100].
• Cilo, Betuus, i [37].
• Cimbri, iv [73].
• Cinna, iii [51], [83].
• Cinyras, ii [3].
• Civilis, i [59]; iv [13], [14], [16]-[19], [21], [22], [24]-[6], [28]-[30], [32]-[7], [54], [55], [58], [60], [61], [63], [65], [66], [70], [71], [73], [75]-[9]; v [14]-[17], [19]-[26].
• Classicus, ii [14]; iv [55], [57]-[9], [63], [70]-[9]; v [19]-[21].
• Claudia Sacrata, v [22].
• Claudius (Emperor), i [10], [16], [48], [52], [77], [89]; ii [48], [75], [76]; iii [44], [45], [66]; v [9].
• Clemens, Arrecinus, iv [68].
• Clemens, Suedius, i [87]; ii [12].
• Cleopatra, v [9].
• Cluviae, iv [5].
• Cocceianus, Salvius, ii [48].
• Coelius, Roscius, i [60].
• Coenus, ii [54].
• Colline Gate, iii [78], [82].
• Cologne, i [56], [57]; iv [20], [25], [28]; iv [55], [56], [59], [63]-[6], [79].
• Comitia Curiata, i [15] n. [39].
• Concord, Temple of, iii [68].
• Corbulo, ii [76]; iii [6], [24].
• Cordus, Julius, i [76].
• Corinth, ii [1].
• Cornelius, Publius, iii [34].
• Corsica, ii [16].
• Cossus, Claudius, i [69].
• Costa, Pedanius, ii [71].
• Cottian Alps (Mt. Cenis), i [61], [87]; iv [68].
• Crassi, ii [72]; iv [42].
• Crassus (the Triumvir), i [15].
• Crassus, M. Licinius, i [14].
• Crassus, M. Licinius (his son), i [48]; iv [42].
• Cremera, ii [91].
• Cremona, ii [17], [22]-[4], [67], [70], [100]; iii [14], [15], [18], [19], [21], [22], [26], [27], [30], [31], [32], [33], [34], [40], [41], [46], [48], [49], [53], [54], [60], [72]; iv [2], [31], [51].
• Crescens, i [76].
• Crete, v [2].
• Crispina, i [47].
• Crispinilla, Calvia, i [73].
• Crispinus (a centurion), i [58].
• Crispinus, Varius, i [80].
• Crispus, Vibius, ii [10]; iv [41]-[3].
• Cugerni, iv [16] n. [282], [26]; v [16], [18].
• Curtius, Lake, i [41]; ii [55].
• Cynic philosophy, iv [40].
• Cyprus, ii [2].
• Cyrene, iv [45].
• Cythnus, ii [8], [9].

• Dacia, i [2]; iii [46], [53]; iv [4] n. [242], [54].
• Dalmatia, i [76], [89] n. [195]; ii [11], [32], [86]; iii [12], [50].
• Damascus, v [2] n. [467].
• Daniel, Book of, v [13] n. [517].
• Danube, iii [46].
• Danube Provinces, v. [Illyricum].
• Dead Sea, v [6] n. [490].
• Delphi, iv [83].
• Demetrius, iv [40].
• Densus, Sempronius, i [43].
• Deuteronomy, v [5] n. [481].
• Dexter, Subrius, i [31].
• Dio Cassius, i [74] n. [156]; ii [44] n. [311], [72] n. [390]; iii [23] n. [66], [54] n. [145], [56] n. [152]; iv [41] n. [346], [67] n. [415].
• Divodurum (Metz), i [63].
• Dolabella, Cornelius, i [88]; ii [63], [64].
• Domitian, i [1]; iii [59], [69], [74], [86]; iv [2], [3], [39], [40], [43]-[7], [51], [52], [68], [75], [80], [85], [86].
• Druids, iv [54].
• Drusilla, v [9].
• Drusus, iii [5] n. [20]; v [19].
• Dyrrachium (Durazzo), ii [83].

• Egypt, i [11], [70], [76]; ii [6], [9], [74], [76], [82]; iii [8], [48]; iv [3], [83], [84]; v [2], [3], [6].
• Eleazar, v [12].
• Eleusis, iv [83].
• Emerita (Merida), i [78].
• Epiphanes, ii [25].
• Eporedia (Ivrea), i [70].
• Epponina, iv [67].
• Etesian Winds, ii [98]; iv [81] n. [449].
• Etruria, i [86]; iii [41].
• Eumolpid clan, iv [83].
• Euphrates, v [9].
• Exodus, Book of, v [3] n. [471].
• Ezekiel, Book of, v [2] n. [464].

• Fabii, ii [91] n. [432].
• Fabullus, Fabius, iii [14].
• Fanum Fortunae (Fano), iii [50].
• Faustus, Annius, ii [10].
• Faventinus, Claudius, iii [57].
• Felix, Antonius, v [9].
• Felix, Sextilius, iii [5]; iv [70].
• Ferentium (Ferento), ii [50].
• Feronia, Temple of, iii [76].
• Festus (praefectus cohortis), ii [59].
• Festus, Valerius, ii [98]; iv [49], [50].
• Fidenae, iii [79].
• Firmus, Plotius, i [46], [82]; ii [46], [49].
• Flaccus, Hordeonius, i [9], [52], [54], [56]; ii [57], [97]; iv [13], [18], [19], [24], [25], [27], [31], [36], [55], [77]; v [26].
• Flaminian Road, i [86]; ii [64]; iii [79], [82].
• Flamma, Antonius, iv [45].
• Flavianus, Julius, iii [79].
• Flavianus, Tampius, ii [86]; iii [4], [10], [11]; v [26].
• Flavius Sabinus (Vespasian's brother), i [46]; ii [55], [63], [99]; iii [59], [64], [65], [68]-[71], [73]-[5], [78], [79], [81], [85]; iv [47].
• Flavius Sabinus (consul a.d. 69), i [77]; ii [36], [41].
• Flavus, ii [94].
• Florus, Gessius, v [10].
• Florus, Sulpicius, i [43].
• Forum Alieni (? Legnago), iii [6].
• Forum Julii (Fréjus), ii [14]; iii [43].
• Frisii, iv [15], [16], [18], [56], [79].
• Frontinus, Julius, iv [39].
• Fronto, Julius, i [20]; ii [26].
• Fulvius, Aurelius, i [79].
• Fundane reservoir, iii [69].
• Fuscus, Cornelius, ii [86]; iii [4], [12], [42], [66]; iv [4].

• Galatia, ii [9].
• Galba, i [1], [5]-[16], [18], [19], [21]-[4], [26], [27], [29]-[56], [64], [65], [67], [71]-[4], [77], [87], [88]; ii [1], [6], [9]-[11], [23], [31], [55], [58], [71], [76], [86], [88], [92], [97], [101]; iii [7], [22], [25], [57], [62], [68], [85], [86]; iv [6], [13], [33], [40], [42], [57]; v [16].
• Galeria, ii [60], [64].
• Galerianus, Calpurnius, iv [11], [49].
• Gallus, Annius, i [87]; ii [11], [23], [33], [44]; iv [68]; v [19].
• Gallus, Cestius, v [10].
• Gallus, Herennius, iv [19], [20], [26], [27], [59], [70], [77].
• Gallus, Rubrius, ii [51], [99].
• Garamantes, iv [50].
• Garutianus, Trebonius, i [7].
• Gaul, i [2], [8], [37], [51], [61]-[3], [87], [89]; ii [6], [11], [29], [32], [57], [61], [86], [94], [98]; iii [2], [13], [15], [35], [41], [44], [53]; iv [3], [12], [14], [17], [18], [24]-[6], [28], [31], [32], [37], [49], [54], [67]-[9], [71], [73]-[6], [77], [85]; v [19], [23].
• Gaul, Lyons division of, i [59]; ii [59].
• Gaul, Narbonnese, i [48], [76], [87]; ii [12], [14], [15], [28], [32]; iii [41], [42].
• Gauls, i [51], [64], [67], [70]; ii [68], [69], [93]; iii [34], [72]; iv [25], [54], [57], [58], [61], [62], [71], [73], [76], [78]; v [26].
• Gelduba (Gellep), iv [26], [32], [35], [36], [58].
• Geminus, Ducenius, i [14].
• Geminus, Virdius, iii [48].
• Genesis, Book of, v [7] n. [491].
• Gennesareth, v [6] n. [490].
• Germania, Tacitus'; iii [47] n. [124]; iv [12] n. [265], n. [267], [16] n. [283], [18] n. [293], [64] n. [408]; v [5] n. [483], [25] n. [554].
• Germanicus (Title of Vitellius), i [62]; ii [64].
• Germanicus (Vitellius' son), ii [59]; iii [66].
• Germans, i [52], [61], [68], [70], [84]; ii [22], [32], [35], [93]; iii [15], [46], [53]; iv [14]-[16], [18], [22], [24]-[7], [29], [33], [34], [37], [57], [58], [60], [61], [63], [65], [66], [73]-[5], [78], [79]; v [14]-[25].
• Germany, i [7], [9], [12], [37], [49], [50], [52], [53], [55], [61], [73]; ii [16], [17], [22], [69], [93], [97]; iii [2], [35], [41], [46], [62], [70]; iv [3], [15], [17]-[19], [21], [23], [28], [31], [41], [49], [54], [63], [64], [70], [72], [76]; v [14], [17].
• Germany, Legionary and auxiliary troops of, i [8], [19], [26], [31], [67], [70], [74], [77]; ii [22], [23], [55], [57], [58], [60], [75], [77], [80], [99]; iii [1], [8], [9], [13], [26], [38], [69], [84]; iv [32], [46], [76]; v [16], [26].
• Geta, ii [72].
• Graian Alps (Little St. Bernard), ii [66]; iv [15], [68].
• Gratilla, Verulana, iii [69].
• Gratus, Julius, ii [26].
• Grinnes, v [20].
• Grotius, ii [86] n. [421].
• Grypus, Plotius, iii [52]; iv [39], [40].

• Hadrian, i [58] n. [108].
• Haemus, Mt. (Balkans), ii [85].
• Hannibal, iii [34]; iv [13].
• Hardy, E.G., ii [19] n. [255], [40] n. [298].
• Helvetii, i [67], [69], [70].
• Henderson, B.W., ii [19] n. [255], [20] n. [257], [40] n. [298]; iv [34] n. [323], [68] n. [420].
• Hercules Monoecus, iii [42].
• Hermon, Mt., v [6] n. [489].
• Herod (the Great), v [9], [11].
• Herod Agrippa I, ii [2] n. [205].
• Herod Agrippa II, ii [2] n. [205], [5] n. [216], [81]; v [1].
• Herod Antipas, v [9] n. [503].
• Herod Philip, v [9] n. [503].
• Hesychius, ii [3] n. [208].
• Hierosolyma, ii [2].
• Hierosolymus, ii [2].
• Hilarus, ii [65].
• Hispalis (Seville), i [78].
• Histria, ii [72].
• Homer, v [2].
• Horatius Cocles, i [86] n. [183].
• Hordeonius Flaccus, v. [Flaccus].
• Hormus, iii [12], [28]; iv [39].
• Hostilia (Ostiglia), ii [100]; iii [9], [14], [21], [40].