"No," she said. "Shut up. Why the fuck should I care if you don't, huh? I'm going. See you around."

"Come on, let's talk about this."

East-Coast pizza. Flat Boston twangs. The coeds rushing through Harvard Square and oh, maybe a side trip to New York, maybe another up to Toronto and a roti at one of the halal Guyanese places on Queen Street. He levered himself painfully out of bed and hobbled to the living room, where Linda was arguing with a taxi dispatcher over her comm, trying to get them to send out a cab at two in the morning.

"Come on," Art said. "Hang that up. Let's talk about this."

She shot him a dirty look and turned her back, kept on ranting down the comm at the dispatcher.

"Linda, don't do this. Come on."

"I am on the phone!" she said to him, covering the mouthpiece. "Shut the fuck up, will you?" She uncovered the mouthpiece. "Hello? Hello?" The dispatcher had hung up. She snapped the comm shut and slammed it into her purse. She whirled to face Art, snorting angry breaths through her nostrils. Her face was such a mask of rage that Art recoiled, and his back twinged. He clasped at it and carefully lowered himself onto the sofa.

"Don't do this, OK?" he said. "I need support, not haranguing."

"What's there to say? Your mind's already made up. You're going to go off and be a fucking idiot and cripple yourself. Go ahead, you don't need my permission."

"Sit down, please, Linda, and talk to me. Let me explain my plan and my reasons, OK? Then I'll listen to you. Maybe we can sort this out and actually, you know, come to understand each other's point of view."