"Sir!" he cried in astonishment to Pearson, "have you struck?"
"Yes, sir," at last answered Pearson reluctantly.
There was a deadly little pause.
"I have nothing more to say, sir," replied the officer at last, turning to go below. As Dale interposed, he added, "If you will permit me to go below I will silence the firing of the lower deck guns."
"No, sir," answered Dale, "you will accompany your captain on board our ship at once, by the orders of Commodore Jones. Pass the word to cease firing. Your ship has surrendered!"
Dale was fearful lest the lieutenant should go below and, refusing to accept the captain's decision, attempt to resume the conflict. So, with his usual presence of mind, he sternly insisted upon both officers proceeding on board the Richard at once. In the face of the swarming crowd of the Richard's men on the Serapis' quarter-deck they had, of course, no option but to obey. By the aid of the dangling ropes they climbed up to the rail of the Indiaman and thence dropped to the quarter-deck of the American ship. They found themselves in the presence of a little man in a blue uniform which was rent and torn from the labors he had undergone during the action. He was hatless, and his dark face was grimed with the smoke and soil of battle. Blood spattering from a slight wound upon his forehead was coagulated upon his cheek. In the lurid illumination of the fire roaring fiercely forward, which, with the moon's pallid irradiation, threw a ghastly light over the scene of horror, he looked a hideous spectacle--a picture of demoniac war. Nothing but the fierce black eyes still burning with the awful passions of the past few hours and gleaming out of the darkness, with the exultant light of the present conquest proclaimed the high humanity of the man. In his hand he held a drawn sword. As the English officers stepped upon the deck he advanced toward them and bowed gracefully.
"You are----" began Pearson interrogatively.
"Commodore John Paul Jones, of the American Continental squadron, and the ship Bon Homme Richard, at your service, gentlemen; and you are----"
"Captain Richard Pearson, of His Britannic Majesty's ship Serapis," responded the other, bowing haughtily, as he tendered his sword.
Pearson is reputed to have said on this occasion, "I regret at being compelled to strike to a man who has fought with a halter around his neck," or words to that effect. He did not utter the remark at that time, according to Jones' specific statement made long afterward. The substance of the statement was used, however, in Pearson's testimony before a court martial subsequently for the loss of his ship. And the story probably arose from that circumstance. Jones retained the sword, which was customary at that period, though different customs obtained later.