“You know, my dear,” she said afterward to Alvina, “I understand sympathy in music. Music goes straight to the heart.” And she kissed Alvina on both cheeks, throwing her arms round her neck dramatically.
“I’m so glad,” said the wily Alvina.
And the young men stirred uneasily, and smiled furtively.
They hurried home to the famous supper. Madame sat at one end of the table, Alvina at the other. Madame had Max and Louis by her side, Alvina had Ciccio and Geoffrey. Ciccio was on Alvina’s right hand: a delicate hint.
They began with hors d’oeuvres and tumblers three parts full of Chianti. Alvina wanted to water her wine, but was not allowed to insult the sacred liquid. There was a spirit of great liveliness and conviviality. Madame became paler, her eyes blacker, with the wine she drank, her voice became a little raucous.
“Tonight,” she said, “the Natcha-Kee-Tawaras make their feast of affiliation. The white daughter has entered the tribe of the Hirondelles, swallows that pass from land to land, and build their nests between roof and wall. A new swallow, a new Huron from the tents of the pale-face, from the lodges of the north, from the tribe of the Yenghees.” Madame’s black eyes glared with a kind of wild triumph down the table at Alvina. “Nameless, without having a name, comes the maiden with the red jewels, dark-hearted, with the red beams. Wine from the pale-face shadows, drunken wine for Kishwégin, strange wine for the braves in their nostrils, Vaali, à vous.”
Madame lifted her glass.
“Vaali, drink to her—Boire à elle—” She thrust her glass forwards in the air. The young men thrust their glasses up towards Alvina, in a cluster. She could see their mouths all smiling, their teeth white as they cried in their throats: “Vaali! Vaali! Boire à vous.”
Ciccio was near to her. Under the table he laid his hand on her knee. Quickly she put forward her hand to protect herself. He took her hand, and looked at her along the glass as he drank. She saw his throat move as the wine went down it. He put down his glass, still watching her.
“Vaali!” he said, in his throat. Then across the table “Hé, Gigi—Viale! Le Petit Chemin! Comment? Me prends-tu? L’allée—”