Laurent began by listening with avidity to the story of the coming of M. de Vaubernier that night to the presbytère of Saint-Goazec with the letter, and his interview with Colonel Richard; but as the latter's evidence went on, he listened with inward maledictions also. How was it possible for any one to be such a fool as that old gentleman—not only, in a sense, to have originated the whole situation in his turnip of a brain, but also to have played, in such a preposterous manner, right into the hands of this intelligent colonel of engineers by revealing that the enemy proposed a bargain with him before finding out whether a bargain were called for at all! How could he not have seen from Colonel Richard's manner that night that there was no question of shooting anybody—even though the Imperialist had, as now appeared, been too astute to display his entire ignorance of the lady's presence at the inn! Laurent's disgust got the better of his interest.
He heard, however, at one point, questions eliciting exactly what was in the letter, and also a sharp query as to why it had not been laid before the Court, to which Aymar briefly replied that it had subsequently been destroyed by a third person. He heard, too, the Imperialist being asked what his thoughts were at the moment of the letter's reception, and his frank response, that as it appeared to be genuine he was driven to one of two suppositions: either that L'Oiseleur was a traitor, and was deliberately selling his men for the safety of a woman whom he believed to be in mortal peril, or that the whole thing was a trap. He therefore went over to the Cheval Blanc to find out what possible grounds L'Oiseleur could have for believing the lady to be in such a situation, and got on the track of the truth, though he did not run the culprit to ground till after the fight.
"And what was the truth, Colonel?" asked a voice as he paused.
Laurent put his hands over his ears. But he heard—or seemed to hear—all the same. . . . He certainly heard the sonorous voice of the Chevalier de Margadel exclaiming, with astonishment, "Then do you mean to tell us that the whole question of the lady's danger, and all that hung on it, rested on no more solid basis than a practical joke?"
"I am ashamed to say that it is so," replied Colonel Richard.
Aymar, sitting at his table, had his head on his hand. Laurent knew how bitter this must taste—how the shadow of ridicule, hardest of all to face, must seem to be hovering near him, though really it was engulfed in the shadow of tragedy. None of the Court, at least, appeared to find this revelation amusing, and Laurent was grateful to them. He was not so sure about one or two of the younger officers in the audience. As he scanned in particular one whose demeanour did not please him, he heard Colonel Richard resuming his evidence, and saying how he considered the letter worth acting on—with precautions, as he thought that a leader with the experience and antecedents of M. de la Rocheterie had probably taken steps to nullify the information he had sent; nor, as between one soldier and another, did he consider that unfair . . . merely a move in the game. "So I took every precaution that I could think of," he concluded, "and the result you know; but I desire, gentlemen, to make it very plain that if Colonel de Saint-Etienne's regiment had not been ordered away from Keraven when it was, I, not knowing at the moment of his presence in the neighbourhood, might well have been the victim of disaster instead of M. de la Rocheterie."
Laurent could see that this testimony had made rather a strong impression. The Court conferred together. Then the Marquis de la Boëssière observed, "In fact, you are convinced that M. de la Rocheterie is speaking the truth?"
"I am, absolutely. I should hardly have agreed to come and give evidence at the request of a former adversary if I thought him a traitor. Perhaps," said Colonel Richard, drawing himself up a little, "I may be allowed to say that I think too much of my own reputation for that."
He returned to his place, and Aymar stood up again.
"It seems pretty well proved, Monsieur de la Rocheterie," said M. de la Boëssière, looking at his notes, "that you had sufficient grounds for thinking the lady to be in danger, but do you consider that you were justified in taking such a risk for the sake of any individual, of whatever sex or services?"